购物会话活动类型的动态语用研究

来源 :浙江师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:net_worm
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
商品买卖自古以来就是一种日常社会活动,而随着当今社会市场经济的发展,购物更成为人们生活中不可缺少的重要组成部分。购物活动中往往伴随着顾客和售货员之间的对话,这些对话是完成购物过程的要素,其中的语言使用还常常会影响购物的进展情况。 在语言学研究历史上,对购物会话的专门研究不多,主要存在于以Hasan,Martin等人为代表的系统功能语言学家对语类的研究当中。他们对购物会话的语言研究从分析其构成成分和组织结构的角度出发,并由此指出其功能性的意义。但是至今还缺乏对购物这种日常会话的语用分析。 本文在前人研究的基础上,采用动态语用学的观点和方法,在J.Thomas提出的会话活动类型的研究框架下,对购物会话进行动态的语用研究。 此研究中用作分析的语料全部录自购物活动的现场,之后尽快转写出来,从而保证了它们的真实性和准确性。通过对购物会话中的各项语用要素的描述和分析,本文主要研究购物会话活动中参与者即顾客和售货员为达到各自的交际目的而采用的言语手段的基本特征及其在特定语境下所产生的交际效果。从而探究购物会话参与者怎样在原有的语境限制下,积极调动各种可变因素,通过灵活的语言使用,从而控制会话主动权,最终实现自身的交际目的。 本研究承认语境的动态本质,并主张对购物语境进行动态理解和研究。同时,研究认为购物是一项有目的的社会活动,其中的各种语言使用都是与参与者的交际目的紧密联系的,因此在研究具体的语言时需要考虑使用者的交际目的和内在动机。总的来说,本研究对购物会话进行了较为全面的动态语用分析,探讨了交际双方为达到各自目的而经常使用的一些言语手段,有助于我们深入了解购物会话这一日常语言活动。
其他文献
熔融中间相沥青的流变性能,在科学研究中已成为人们迫切需要了解的问题。同时,在技术上也是极其重要的。然而,除近年来一点研究外,早期的实验技术不完全适合于描述熔融中间相
目的探讨联合检测血浆胃泌素释放肽前体(ProGRP)和血清神经元特异性烯醇化酶(NSE)在小细胞肺癌(SCLC)诊治中的临床应用价值。方法采用化学发光法检测48例SCLC,43例非小细胞肺癌(NSCL
人的全面发展理论是马克思主义理论的核心和精髓,它经历了一个不断发展、成熟的过程,具有丰富、深刻的科学内涵,对当代高校思想政治教育的创新与发展具有极其重要的意义。在
市场营销理论已经从最初指导盈利性企业的生产销售蔓延到涉及与市场竞争有关的任何个人和组织。教育产业引入市场机制以后.为适应经济发展的需要,当然也不可避免需要开展市场营
近二十年来,翻译研究获得了迅猛的发展,研究方向正朝着跨学科及多学科交叉的趋势迈进。然而这种杂合化的研究也引起了一些不可忽视的问题,主要表现在方法论上过于强调阐释和描述
高效毛细管电泳(HPCE)是近年来发展最快的分离分析技术之一,由于该技术具有简单、高效、快速、微量、经济、清洁、易于自动化和环境污染少等优点,目前已在生命科学、生物医学和
采用Solomon&Rothblum的学业拖延量表(PASS)调查目前大学生学业拖延的情况,以及影响大学生学业拖延的主要原因。结果发现目前大学生总体上拖延程度不高,但仍有部分同学报告有
深入浅出地介绍了橡胶的老化机理、防老化机理,以及防老化体系的配合要点。
随着翻译研究的不断发展,译者在翻译过程中所起的作用得到越来越多的重视。因此,译者作为翻译主体的地位也得到广泛的承认。自二十世纪七十年代翻译研究的“文化转向”之来,
随着全球一体化和国际社会交往与贸易往来的与日俱增,外来有害生物随人口流动、动植物及其产品跨国扩散日益严重,给入侵地生态系统和国土安全造成巨大的灾害性损失。松材线虫