今天,保护传统聚落和民居,维持其地域特色,已逐渐成为建筑及社会各界普遍关注的问题。因此,研究传统民居,具有深远而重大的意义。山西历史悠久,文化沉淀深厚,以其得天独厚的自然和人文环境,形成了众多地域特征丰富的传统民居,常家庄园就极具代表性,它不但拥有优美的自然环境和极具特色的建筑形态,而且还体现着独特的传统文化特质和深厚的人文内涵。本文通过理论分析和实地考察的方法,从多方面探索常家庄园的建筑艺术风格,研究涉及建筑史、文化史、历史、地方志等,这其中,还要尽可能融合古村落历史沿革等因素,已期对常家庄园的建筑风格的形成,找到理论依据。在理论分析的基础上,用图例作为依据,分析阐述,对所选古建筑进行实地考察,总结出常家庄园的建筑艺术风格。常家庄园属于堡寨民居类型,修建目的是防卫之需,无论从整体布局,还是局部设计上均不同于一般村镇中的民居,它采取聚族而居的方式,堡中各家各户都拥有自家的宅院,再由数十个宅院毗连而成一个街坊,堡前布置大门,俨然是一个独立王国,是一个民间的“紫荆城”,反映了一定时代的传统封建意识与观念。常家庄园的整体建筑风格受到的自然地理环境和人文地理环境等诸多因素的相互影响,显示出具有地域性、时代性、汉民族性的特点。同时,它的建筑风格受到西方文化的影响,在雍和堂的宅第,正院和偏院的门楼,是两座雕刻精致的花纹具有俄罗斯风格的砖券门,显示出当时常氏族人不仅参与到庄园的建造设计中,并且还积极接受新的事物。在常家庄园古典园林建筑的设计中,作为主景的亭、轩、廊、阁与园林中的小私塾院,并没有按照严格的中轴对称的建造手法去表现,应该是受到西方文化的影响,从而才有此设计布局的静园,而庄园整个的设计风格,尤其是古典园林的设计风格,同样受到法国19世纪印象派园林设计风格的影响,表明常氏族人虽然身处封建时代,但仍旧勇于接受新观念、新思想的家风和向往自由生活的心境。常家庄园是在其特有的自然环境中,受到当地社会人文、风俗习惯、宗教信仰等因素的影响,经过长期的发展而形成的。本文主要通过对庄园的选址、建筑群体组合布局以及建筑造型上的等级伦理制度来讨论,揭示出常氏民居因地制宜,因材致用,功能合理,构造经济,具有较高的科学、历史和艺术价值,以希对当代建筑艺术的发展也具有毋庸置疑的启示与借鉴意义。