基于中介语语料库的汉语介词习得研究

被引量 : 0次 | 上传用户:hades173053
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
介词作为虚词的一种,在汉语语法系统中有着独特的价值和重要的功能。介词在日常交际活动中使用率极高,而其抽象的语法意义及灵活的用法,增加了汉语习得者学习的难度,使得汉语介词教学一直成为汉语语法教学的重点及难点。本文以汉语中介语语料库为依托,在对大规模语料进行整理分析的基础上,结合汉语介词本体研究和二语习得研究的相关理论,对二语习得者出现的介词偏误进行整理、分类、分析,并根据偏误产生的原因,提出减少偏误的教学对策。首先,以汉语水平考试要求的介词为研究范围,对中介语语料库所涉及的语料进行整理分析,对语料中出现的介词偏误进行了分类并予以分析。在二语习得理论的指导下,对使用频次高、出错频次也高的介词“从”、“向”、“对于”进行了重点的偏误分析。结合所分析的介词偏误语料,我们探讨了这些偏误产生的主客观原因,即母语的负迁移、目的语的泛化和教学引导上的不足。基于以上的分析,从普遍语言学的角度上对汉语介词习得的教学和研究工作提出几点建议:一、了解习得者的学习难点;二、科学安排课程和编写教材;三、从对外汉语教学的角度研究汉语介词。寄望能够在普遍意义上对不同母语背景的汉语习得者在介词学习的过程中有一定的使用价值和指导意义。
其他文献
<正> 贺国甫是上海市工人文化宫的话剧创作员。一位朋友对我说:“贺国甫象排球场上的二传手。”我琢磨着他这句话:也许,是指某两个剧本发表时,贺国甫的名字都排在第二位,而对
期刊
余华的《许三观卖血记》改变了其以往的创作风格,进一步向温情,向人道转变,写出了普通百姓在面临生存困境时的人性的光辉,许三观身上所绽放出的顽强、韧性的生命力;面对苦难
直肠癌(rectal cancer)是常见的恶性肿瘤之一,其发病率及死亡率在国内外均有上升趋势。在我国,低位直肠癌占直肠癌的85%。目前,低位直肠癌的外科治疗目标也从单纯的手术根治
民族管弦乐简称民乐,这是在具有八千多年历史积淀的中国传统民族器乐文化的基础上,经过近百年、几代民乐人的反复改革与实践、研讨与论证,在二十世纪中后期逐渐取得相对共识的一
"Lottery" is a short story written by Shirley Jackson,which tells of a story of selecting a sacrificial victim by means of a public lottery.This paper discusses
目的:探讨制衣工人头昏的常见病因,分析临床特征。方法:观察281例来自我院神经科门诊及住院部(分别为219例和62例)以头昏为主诉的制衣工人患者,根据临床症状和体征、颈椎片、
汽车车身凹陷是汽车在使用过程中最容易出现的问题之一,在当前阶段,大多数汽车维修中心在维修车身凹陷时,不管对于何种程度的凹陷都会采用喷漆的方式来进行修复。本文将详细
汽车企业中的研发人员无疑是企业的最宝贵资源,在竞争日趋激烈的今天,如何激励与保持这些研发人员进而减少给企业带来损失是企业管理中的一个重要问题。本文从分析研发人员的特
城市公共交通路网布局是影响公共交通效率非常重要的因素 ,本文在满足交通需求、环境约束、能源约束的前提下 ,研究了公共交通效率最大化的公共交通路网布局模型 ,并提出了运
本文对动画设计和创作有针对性的进行深入探索研究,其研究方向重点集中在动画制作的场景设计部分,通过空间、景深、光线和烟雾方向研究场景气氛设计表现形式。采用动画理论研