商务计划书是创业者或企业向投资人介绍商业机会,获得融资的一种重要手段。商务计划执行摘要作为商务计划书的精华部分,往往是评价一篇商务计划书好坏的重要标准。目前关于商务计划执行摘要的研究很少,写法上也没有严格的界定,学生在写作这一体裁时缺少参考的标准,不知道自身所写作文本的问题出在何处。笔者选取了以英语为母语的商务人士和中国学生所写作的商务计划执行摘要各30篇作为研究对象,运用体裁分析理论和人际功能理论从语步结构和语言特征两个方面对其进行对比分析。分析发现,商务计划执行摘要一般由6到10个语步组成,在写作中更倾向于使用中值情态动词。学生所写作的商务计划执行摘要虽包含了重要的语步,但存在对语步交际目的和语步内步骤理解不够透彻等问题。此外,学生所写作的执行摘要还存在文本内容不够简洁以及低值情态动词使用频率过高等问题。希望本研究能够为相关人士提供一定的参考。