双语语义加工过程中的跨语言竞争:工作记忆容量的影响

来源 :重庆大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:clare228
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
双语心理词汇近年来引起了心理语言学家和二语习得研究者的关注。关于双语心理词汇的研究主要围绕结构表征和心理提取模型展开。研究者们发现在对双语心理词汇的加工过程中存在着跨语言的竞争。但是,双语者怎样在跨语言竞争的条件下成功地实现提取的任务却没有得到理论上的突破和实验上的证明。本文提出在研究双语者语义加工时考虑工作记忆容量这一认知因素。在二语习得界,工作记忆作为一般的认知能力对语言加工任务也存在着控制作用,但关于工作记忆容量对二语加工的实证研究很少,得出的结论也不尽相同,对工作记忆的控制机制的认识也很少。本文研究的目的,就是通过语义加工的任务作为实验手段,来检测工作记忆容量是否能有效抑制跨语言竞争中与任务不相关的信息进而实现语义加工的任务,并试图证明Green(1998)的控制抑制模型是解释工作记忆的控制机制的有效方式。作者选取两组受试进行了图片命名实验和图片单词干扰命名实验。作者对受试在实验前先进行了词汇知识和工作记忆的测量并进行了组间的t 检验,将其根据在运算广度任务(Operation Span Task)中的得分值分为工作记忆高组和工作记忆低组,并将两组受试的词汇知识保持在同一水平,以此控制词汇知识作为干扰变量对实验可能产生的影响。工作记忆高组和工作记忆低组的受试先后进行了图片命名和图片单词干扰命名两组实验。在对实验数据进行统计分析的基础上,作者发现工作记忆容量在两组实验中均未显示出显著效应,工作记忆的高低两组受试在任务作业中的反应时和正确率均未出现显著差异。在分析干扰词的语言种类(Distractor-language)以及干扰词的语义种类(semantic relations)的干扰效应后,作者认为母语和二语的水平差异悬殊是导致工作记忆容量效应不显著的一个主要原因。实验结果说明,工作记忆容量作为语言加工任务的控制机制,只有在任务复杂度达到一定程度时才能显示其作用。虽然工作记忆容量的控制作用并未从实验中得到直接的强有力的证明,但实验结果也引起我们对学习者二语心理词汇的思考,我们还需要进一步地探寻学习者心理词汇的特性,以便建立更为有效的理论模型。
其他文献
<正>当今世界的经济、政治格局正在发生深刻变化,但中国仍然处在发展战略机遇期的基本面并没有改变。抓住并用好战略机遇期,一个十分重要的条件,是建设好中国的外部环境。外
房产税是以房屋为征税对象,以房屋的计税余值或租金收入为计税依据,向产权所有人征收的一种财产税。我国的《中华人民共和国房产税暂行条例》是1986年颁布的,距今已有20多年,
<正>中国维吾尔族自古居住在中国的西北部新疆。它是我国最大的省区之一,有着悠久的文化传统和丰富的艺术遗产,其中歌舞艺术更是绚丽多彩。因此自古以来即以歌舞之乡"著称。
本实验采用启动条件下的词汇判断法,用形声字的义符或音符作为启动刺激,对形声字心理词典中义符和音符线索的作用进行探讨。结果发现:义符线索比音符线索的作用更大;义符、音符对
作为一种日益重要的传媒及政治语篇,新闻访谈在语言学界一直未给予足够重视。新闻访谈从形成的机制来看,是一种很容易辨认的体裁。它采用传统的信息交谈-会话的形式,以新闻为主
“人称”(“你”、“我”、“他”)是写作行文中对人物的指称,它是一个看似简单,其实却很复杂的问题:一方面,叙述人称应该是一个符号学意义上的称谓问题,这时,人称是一种代词
如今,受性自由性解放思潮的影响,再加上没有了传统道德的约束,性已经引起了各种社会问题。然而,我国的性教育却没有得到相应的发展。本文首先分析了实施正式性教育的必要性,
在语言教学中,学习者的语言输出一直被认为是极为重要的方面。然而,在Swain 1985提出输出假设之前,很少有人认真地考虑过输出是否促进及如何促进语言学习的问题。依据Swain的
在我国华北地区,下垫面组成复杂。在不同地质条件地区,产流和汇流的机制有所不同,因此用单一蓄满产流或超渗产流模型不能满足这些地区的水资源分析计算要求。水资源计算模型
反义词作为词汇中的一种重要的现象虽早在甲骨文中就已经存在,但学者们重视对它的研究却是近二十年来的事,而且研究对象大多局限于先秦几部文献,做共时描写的多,做历时比较的