论文部分内容阅读
哈桑认为,情景类型中的三个变项:话语范围,话语基调和话语方式,可看作是一个情景构型,情景构型可预测语篇的潜在结构,称为语类结构。它们可用以预测:(1)必要成分;(2)可选成分;(3)必要次序;(4)可选次序;(5)重现成分。必要、可选和重复成分以及它们的顺序组成了一个语类的语篇结构潜势。哈桑的语类结构潜势理论只针对柜台服务商业语类的语篇结构成分及顺序的选择,没有涉及在文化语境的制约下各种语类的生成。因此,本文在总结目前语类研究的基础上提出一个新的概念—语类潜势。语类潜势是语言系统本身所具有的一种潜势,通过语类潜势可以生成各种语类。语类潜势由文化语境决定。 系统功能语言学将语境分为两类:文化语境和情景语境。文化语境是由无数具体的情景语境来表现的,情景语境是文化语境的具体体现。情景语境由三个情景变项组成:话语范围、话语基调和话语方式。因此,话语范围、话语基调和话语方式决定语类潜势。语类潜势可以体现在这三个层次上:(1)与话语范围相对应的语类潜势,包括主题内容潜势和特定主题内容的必要成分、行为序列及步骤潜势两个层面;(2)与话语基调相对应的语类潜势,这一潜势是对语类中实际发话者和实际受话者之间角色关系的选择;(3)与话语方式相对应的语类潜势,包括渠道潜势和修辞方式潜势两个层面。在话语范围和话语基调一致的情况下,话语方式的改变可以形成不同的语类。其他潜势的选择不变的情况下,通过对修辞方式潜势的选择主要可以生成六种语类:记叙文、描述文、人物描写文、限定文、评判文和论说文。 在特定的情景语境制约下,通过对语类潜势中三个层次的选择,可以生成不同的语类。根据系统功能语言学,情景语境激活了对意义系统的选择,某一特定语类的语篇又在各自具体的情景语境的制约下,通过对意义的选择而生成。因此,与话语范围相对应的语类潜势决定概念意义,由及物性结构和词汇体现;与话语基调相对应的语类潜势决定人际意义,由语气、情态和词汇体现;与话语方式相对应的语类潜势决定谋篇意义,由主位结构、信息结构和衔接系统体现。 在话语范围和话语基调一致的情况下,话语方式的改变可以形成不同的语类,其主位结构、信息结构和衔接系统一定有不同的特征。本文试图分析修辞方式潜势所产生的六种语类的衔接特征,即记叙文、描述文、人物描写文、限定文、评判文和论说文的衔接特征。韩礼德总结出五种衔接方式,包括指代,替代,省略,连接和词汇衔接。近年来,国内外的专家学者不断提出新的衔接方式,本文只分析韩礼德提出的五种衔接方式。某一种语类中频繁出现的一种或多种衔接方式可称为这种语类的语篇的突出的衔接方式。突出的衔接方式可以体现其特定语类的文体特色。 根据统计分析,指代、连接和词汇衔接是记叙文的突出的衔接方式,特别是人称指代中的对话角色指代和其他角色指代是记叙文的突出的指代衔接方式;词汇衔接是描述文的突出的衔接方式:指代和词汇衔接是人物描写文的突出的衔接方式,特别是其他角色指代是人物描写文的突出的指代衔接方式;指代、连接和词汇衔接是限定文、评判文和论说文的突出的衔接方式。而且,词汇衔接是衔接力最强的衔接方式,六种类型的语类主要通过词汇衔接来连贯全文。连接在议论文中的衔接力较强。词汇和连接词及短语的学习应在写作教学中得到重视。