加纳大学生对中国人的刻板印象研究

来源 :北京外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liliandidi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
加纳人对中国人的认知具有刻板化的特征。论文选取加纳部分高校的大学生群体作为主要研究对象,对其持有的刻板印象进行描述和归类、在此基础上探讨这些刻板印象产生的原因和在不同层面的影响。进而将汉语教师持有的元刻板印象与加纳大学生持有的刻板印象进行对比分析,从汉语教师的视角为打破刻板印象提出建议。在研究过程中,论文借鉴了心理学领域对刻板印象的测量方法——自由反应法,同时结合了质性研究与量化研究的方法,在具体的数据收集过程中则使用了访谈法和问卷法,在分析的过程中使用了探索性因子分析和对比分析。研究得到加纳大学生对中国人的刻板印象共44条,将其归纳为“模范族裔”、非洲“黄祸”、中国朋友、文化输出、种族色彩五个维度;得到加纳汉语教师对前者的元刻板印象24条。二者具有一定程度上的一致性,但汉语教师的元刻板印象具有被动性、不全面性和不准确性。加纳大学生对中国人形成的刻板印象,至少受到以下四个因素的影响:西方语境下中国人的刻板化形象、加纳大学生与中国人的不完全接触、影视与媒体的传播、简化的认知策略和心理因素。这些刻板印象会破坏中国人在国际上的形象,并对汉语教师的跨文化适应和学生学习汉语的积极性产生影响。作为汉语教师,我们在进行汉语教学与文化推广的过程中,要时刻保持跨文化敏感性,主动发现刻板印象的存在,并对学生持有的刻板印象保持客观冷静的态度,积极进行解释,通过学生presentation、中国文化知识讲座、跨文化电影赏析等多种方法打破刻板印象。
其他文献
【正】 党的十一届三中全会以来,为了适应经济发展和体制改革的需要,使会计更好地为提高经济效益服务,会计界陆续引进了西方管理会计,翻译和编著的管理会计论著,已有10多种版
突发事件网络舆情平衡导控模式是一种"政民协同"、彼此制衡协作的舆情导控模式。建立该种导控模式旨在平衡多元主体间的利益分配、促进官民关系的和谐有序、改善传统舆情导控效
文章旨在通过对制约影视片名翻译的诸因素的分析,提出有必要运用语用等效翻译理论来指导影视片名翻译实践,并进一步阐述了与语用翻译相关的翻译策略和方法,对于规范我国目前
《普通物理基础》课程是在新高考背景下诞生的高中物理和大学物理课程的衔接课,面对的授课对象是新高考试点省份没有选考物理的大一新生。针对目前课程存在内容多、课时少、
抵达长崎的当天,主人安排在“花月”为我们洗尘。何谓“花月”?以今天的眼光看,“花月”当位居高级料亭的行列,当初应该也是。不过它的地点在丸山町,丸山町正是江户时期长崎青楼的
报纸
食管癌放疗后局部复发再程放疗的探讨窦运喜,郑安平,刘金安,刘粉霞,张光彬1982年1月至1987年10月,我科共收治87例食管癌放疗后局部复发病人,行再程放疗,均随访5年以上。1材料与方法本组病人87例,男51例,女
倡导“节俭用餐、文明用餐、健康用餐”理念,与文明餐桌相关的宣传海报、桌贴桌卡、温馨提示牌等覆盖每一个餐饮单位。目前,已发放桌牌5万多个,张贴宣传画1万多张。$$“一粥一饭
报纸
<正>俄罗斯一位高级官员本周四(2019年10月3日)说,俄罗斯计划让本国公司帮助古巴开发石油和天然气资源,作为两国能源合作的一部分。与此同时,俄罗斯总理梅德韦杰夫(Dmitry Me
在露天自然条件下对鸡粪进行好氧堆肥,系统研究了堆肥过程中氮素的径流和淋洗损失。结果表明,堆肥期间通过径流损失的氮素只占初始堆肥氮素的3‰~6‰,其中无机氮与有机氮约各
<正>该设备在原双频点式机车信号的基础上增加了速度监督部分,它用于非自动闭塞区段,尤其在双频点式机车信号或点式报警区段,只要在机车上更换部分设备即可投入使用。该设备