母语为粤语的普通话学习者学习偏误研究——以广州市中小学生为例

来源 :湖南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wsionw47071
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以广州市中、小学生存在的普通话学习偏误问题为主要研究内容,以母语为粤语的中、小学生的普通话和标准普通话的偏误分析为主要研究手段;选择母语是粤语的中、小学生作为调查对象;以调查获得的结果为研究材料。锁定中、小学生学习普通话的过程中暴露出来的语音、词汇、语法和日常使用习惯几方面的问题为切入点,对中、小学生普通话学习进行细致地剖析,在发现问题的同时提出解决方案。   本文共分为五个部分:   一、引言。这一部分主要是介绍理论基础,划定研究对象,介绍选题根据和研究意义,简述普通话研究的成果和现状。   二、语音的偏误分析。通过中小学生对普通话单音节词、双音节词和散文的朗读情况分析,采用听音、记音、录音、对比和对话等方法,在普通话教学理论和普通话标准音的指导下,分析了母语为粤语的中学、小学两个不同阶段的普通话学习的偏误情况和偏误产生的原因。采用软件图形分析的方法不但让偏误程度更加清晰,也增加了偏误分析的准确度,根据偏误分析获得的结果,对母语为粤语的中小学生普通话学习中存在的问题提出意见和建议。   三、词汇的偏误分析。近几年来粤语词汇与普通话词汇互相影响,有些粤语词汇已经被普通话吸收。但是大部分词汇较普通话词汇有较大的区别。文章这一部分采取了比较的方法,选取了一些与普通话差异较大,在日常生活中使用频率较高的粤语词汇来进行偏误研究,并提出学习策略。   四、语法的偏误分析。粤语的语法与普通话语法的差异主要表现在词序和句法上,本文这一部分同样采用了粤语与普通话的对比分析方法进行了偏误分析,并提出学习策略。   五、结论。这一部分对本文考察分析的全部内容作总结,简要阐述论文的总体结论,指出不足,提出展望。   文章后附有广州话和普通话的对照表,给学生乃至整个粤方言地区的人普通话学习提供参考。
其他文献
本报讯近日,经农业部组织专家验收,中国农科院作物科学研究所在新疆生产建设兵团第四师71团万亩(10500亩)玉米示范田实现亩均单产1227.6公斤的新纪录,较2012年创造的1113.4公
经过了大半年的筹备,一个全国性的汽(摩)配业的行业组织,中华全国工商业联合会汽车(摩托车)配件业商会终于诞生.这个商会的成立,意味着国内的汽(摩)经销商,乃至汽(摩)生产企
史铁生是不幸的,因为他在21岁就失去了行走的自由;然而他又是幸运的,在命运的绝境处找回了生存的意义。上帝很公平,在给人关上一扇门的同时,也给人开启了一扇窗。史铁生在绝望
学位
茅盾与西方现代主义之关系研究是茅盾研究走向全面与纵深的一个必要突破口。西方现代主义在五四时期伴随着民主与科学传入闭塞的中国,作为主要从事文学理论译介和批评的文人,
学位
本文通过对荣华二采区10
期刊
西德尼·谢尔顿(Sidney Sheldon)是美国当代著名的通俗小说家,才华横溢,一生创作了250多部电视剧、30多部电视剧本和6部舞台剧,在音乐、电影和电视三大舞台获得最高荣誉托尼
对于中国来说,对日本的研究并不存在如日本一样“吾辈心内的中国”的研究传统,毋宁说没有传统也许更确切,如果对日本来说需要重新确立中国这种“方法”,那么对中国来说首先是确认
历史小说与历史的关系,许多学者已进行了较为详尽的论述。本文将以明清历史小说虚实观念为切入点,以明清历史小说创作和理论批评为主要考察依据,探讨明清历史小说虚实观念的演变
新时代的背景下对小学数学的教学提出了更高的要求,其中就包括对学生创新意识的培养.创新意识在学生学习的过程中能够发挥巨大的作用,使学生的思维能力和实践能力都得到一定
继2013年11月“风之迹”油画展后,《艺术品鉴》杂志社再次于2013年12月15日至2014年1月10日在杂志艺术中心举办“触味”当代油画六人展,在冷空气吹散雾霾之后的阳光灿烂之中,