苗族古歌作为第一批进入国家级非物质文化遗产名录的文化资源,千百年来一直浸润着苗族群众的心灵世界,独特的文化内蕴使其已然成为苗族社会的象征符号。现代化背景下,苗族古歌从传统的仪式感中分离出来逐渐进入到现代语境中,现代文化空间中的苗族古歌被赋予了新的特征与意义,其中蕴含的文化价值正在频频与文化产业接轨,在“自我”与“他者”之间不断产生新的阐释。但由于多方面因素的限制,目前对苗族古歌文化资源的开发和利用存在着一定的问题,如何推进民族文化成功实现现代转型迫在眉睫。论文以黔东南苗族古歌的文化符号为研究对象,分析其在传统社会及现代语境中的表征形态,深入挖掘民族文化资源在当今社会中的演变内涵,以期为同类民族文化发展提供借鉴。第一部分主要探讨黔东南苗族古歌的生成环境。对黔东南地区的环境特征与苗族古歌的内容进行对照分析,指出两者之间的相生关系,即黔东南苗族古歌是苗族民众面对崇山叠嶂、湿润林茂的自然环境,以及受当地浓厚的原始宗教与礼仪制度文化影响的情感投射。第二部分重点分析黔东南苗族古歌的文化符号资源。从歌调、歌词以及传唱环境三个层面对苗族古歌的文化符号进行分类,即音乐符号、文本意象符号和衍生民俗符号。其次从具体的文化情景展开阐述,突出苗族古歌作为口头传统的特性,厘清其中纷繁复杂的文化符号。第三部分对黔东南苗族古歌文化符号的产业开发进行了论述。首先从苗族古歌自身层面的发展以及社会时代背景两方面剖析了黔东南苗族古歌现代转型的深层次原因,映证其文化符号产业发展的可行性;然后从文化核心领域中的内容生产及文化休闲服务进一步分析黔东南苗族古歌文化符号的产业形态,揭示其在现实语境中的发展面貌。聚焦产业开发的现状,认为目前苗族古歌文化符号的产业发展存在符号开发表象化、符号设计片面化、符号运用同质化等问题。结合存在问题以及实际情况,凸显苗族古歌的符号特色、增强符号解读的能力及促进符号开发的多元化。