论文部分内容阅读
由于社会日新月异的发展变化,当前语言变异的多样性和复杂性也是前所未有的.网络语言是在网络上交际和使用的语言,是语言作为符号在网络中所发生的一种变异.它随着国际互联网的迅猛发展、网民人数的增加,逐渐形成自已别具特色的风格,深受网民喜爱,而且已走进了我们的生活,辐射和渗透到社会生活用语特别是青少年的日常交流和表达中,显示出它强大的影响力和渗透力.这一现象引起社会各界的争议,褒贬不一,也引起了很多社会语言学工作者的关注、研究和探讨.本文从语言变异的角度,对网络语言变异的语境、方法和形式、原因与目的、网络语言与普通语言的关系,以及如何客观地看待网络语言的变异、网络语言的规范化问题几个方面进行了论述.由于网民网络交际的语境具有时空的任意性、非语言交际手段的缺少、中语境的缺失三个特点,带来了网络语言词汇和语法的变异,如中英文的缩写、谐音、数字的的会意和联想、移植和借用、直接使用汉语拼音、符号图案传情达意、动词简化、词汇的派生、英汉杂用、词性和语序的变异、"~的说"式结尾等变异的方法和形式,而这些变异,归根结底是因为受国际互联网的影响、网上交际追求快捷方便以及为了表达的形象、生动、有趣等原因,也就是说网络语言的变异有着很大的随意性和创新性,并遵循着简单、方便、快捷等经济性原则.变异了的网络语言是在普通语言的基础上形成的,它们是子体与母体的关系.网络语言和普通语言有着千丝万缕的联系,而它们之间的差异表现在规范性和稳定性、表现形式、使用场合与群体、交际功能、语言逻辑形态等方面,同时由于互联网的国际性,网络语言中英语及其缩略语的比例大大增加,另外一个突出的现象就是有一小部分网络语言从网上到网下,进入大众的社会生活中.网络语言的变异有积极和消极两方面的作用,这就需要我们从语言发展的客观规律和实际出发,客观地对待网络语言的变异及其规范化,采取有力措施引导网络语言的健康发展,促使这种变异有利于现代汉语的丰富和发展.