《新华字典》第11版与第10版对比研究

被引量 : 0次 | 上传用户:zzjokok
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《新华字典》是新中国成立后出版的第一部以白话释义,用白话举例的字典。容量虽小,但影响却极为深远。自1953年第一版出版以来经历了近六十年风风雨雨,对普及全民文化和知识做出了重要贡献,并且记录了语言的发展变化,见证了中国时代的变迁,中国经济的发展。本论文通过对《新华字典》10版与11版的对比分析研究,着重探讨了两版字典的差异。主要包括以下几个方面:字形的修订,字头的增减,注音的差异,例证的修订,以及释义的相关问题。字形的修订,主要体现在繁体字、异体字的增删,增加1500个繁体字,增加了200多个异体字,并无删除繁体字,其中删掉的异体字多为《第一批异体字整理表》之外的,且大多作为正字头列出。收字的变动,主要体现在古汉语用字,人名、地名、姓氏用字,方言用字,异体字等方面。字音的变动,删除改动了不常见、不严谨的字音,某些字增加了新的读音。释义的变动,主要体现在一个字的义项的变动和字的某一个义项的改动。此外,关于例证,主要体现在增删词汇,更换例证,以及例证释义的变动等。对以上五个方面的问题我们分别从原因、内容、数量等多个方面进行了定量分析和考察,从而为进一步探讨字典编纂的收词原则,词义发展演变的规律提供一定的依据。
其他文献
"文革"对60年代出生的余华的创作产生了重大的影响,甚至决定了他今后的写作方向。在余华不同时期的作品中我们都能或多或少地感受到"文革"的阴影。余华对于"文革"的言说,因其
本文主要针对建筑给排水工程施工和设计中出现的多方面的通病总是进行了分析,并提出了相应的防治意见,仅供各位同行参考。
企业资源计划ERP已成为近期的热门话题 ,越来越多的企业已经开始采用MRPⅡ ERP产品。本文作者就ERP发展历程、技术特点进行总结 ,对其发展进行展望 ,预示着未来随着ERP的完
目的探讨高频超声引导麦默通(Mammotome)微创旋切系统对钼靶显示乳腺钙化灶活检诊断及治疗的可行性。方法在高频超声引导下应用Mammotome系统8G旋切刀对14例乳腺钙化灶患者施
<正> 例1.彭××,女,20岁。1988年12月24日诊。咽喉干燥疼痛二年余,劳累或多言后更甚,伴声音不扬,神疲乏力,渴不欲饮,大便溏滞。检查:咽红,双扁桃体(一),咽后壁淋
<正>(本刊讯)5月10日至14日,中国农业会计学会在重庆举办了"农业财务会计制度改革培训班",全国各级农业主管部门、行政事业单位、农业企业、新疆生产建设兵团及基层农业财会
《女勇士》中的女性主义花木兰的形象具有普世性和族裔性两个特点。花木兰自我陶醉的性别抗争表达了女性主义人本主义的普世价值观。出于对族人的体恤,汤亭亭把花木兰的性别
<正>在山东很多地区的房屋墙壁、桥头要冲、房屋一角或村落路边,人们常置一石碑(或小石人)来镇宅、镇桥、镇村,上刻"石敢当"或"泰山石敢当"系列字样。以山东泰山地区为中心,
[目的]基于精确质量数的线性离子阱静电场轨道阱组合式高分辨质谱(LTQ-Orbitrap),结合气相色谱二维线性离子阱质谱方法,分析生物检材中的有机磷农药甲基异柳磷。[方法]生物检
当前,我国大型公路建设项目业主管理的集成和控制能力有待提高;而工程监理的工作重心主要在质量管理上,也缺乏对项目进展过程中的战略性、宏观性和总体性问题的思考,容易出现