论文部分内容阅读
唐代墓志是久为研究者重视的资料。与史学界、攷古学界对墓志资料的研究相比,语言学界对它的研究还处在起步阶段。 唐代墓志作为汉语史研究的语料,主要价值有:一、语料极其丰富。唐代墓志总量累计已经超过七千方,文字数量已超过两唐书的总和。二、语料真实。墓志文献的载体为石头,它比布帛更为坚固、持久,一经刊刻,便难以更改。三、难得的“同时”语料。唐代墓志刻於唐时,保存了当时文字之真迹,是用唐代资料研究唐代语言,故十分可靠。 在全面阅读、校勘唐代墓志文献的基础上,本文首次对唐代墓志词语进行了系统研究。主要描写了唐代墓志字、词、句的特点,归纳总结了墓志文献的特定句式,分类研究了唐代墓志中的口语词汇、佛教词汇和特色词汇,攷释了《汉语大词典》未收词目三百余条,丰富了近代汉语词汇的研究内容。 资料是研究的基础。本文分析列举了唐代墓志录文中的百余条错误,从文字、词汇、句型等方面,总结了楷录墓志时容易出错的典型例子,并运用文字学、词汇学、史学等知识对其校勘补正,确保了墓志语料的真实性。