在色彩意义的共时动态历时两种维度中展开的.这虽然是色彩意义研究的两种不同的视野,两种不同的研究对象和内容,隶属于不同的性质和范畴,分别归属共时语言学和历史语言学两种不同的学科领域,体现着不同的运动方向和运动目的.但是,"动态""运动"的共同属性又将两者密切的结合在一起,而用作为同种意义的运动,它们之间所存在的相互渗透、相互转化、前后相继的天然的历史渊源关系,使得两种形式的运动无论运动模式还是运动特点、运动机制等诸多方面都充分显示了语言共时和历时运动的"一致性".这是以普通语言学理论中的语言要素的临时变化和历史变化、社会语言学理论中的语言共时变异和历时发展"一致性"理论的体现和个案证明.该论文力求将色彩意义和共时动态和历时动态的演变情形作出系统深入的剖析,但由于时间、篇幅和水平所限,仍有一些问题及讨论,这是今后修改中需要进一步补充和完善的.主要有以下几个方面L第一每一种色彩类聚的专门性研究.第二,色彩意义的历时动态对社会历史发展的折射问题.第三,色彩意义的定量研究问题.