中韩两国于1992年正式建交。作为友好邻邦，两国自建交以来经贸合作即获得了长足发展，在贸易、投资以及劳务合作等领域都取得了令人瞩目的成绩。特别是最近几年，中韩经贸合作发展尤为迅速，但同时我们也应该看到，最近几年也是双方经贸合作发展进程中最为关键的几年，我们在看到中韩之间进一步深化经贸合作所具有的优势的同时，还必须要看到存在的诸如巨额贸易逆差、贸易争端等问题。如何扬长避短，争取在2008年实现两国元首达成的双方经贸合作目标，就成为一个非常值得研究的现实问题。本文就是在充分考虑了当今世界经济一体化进程、中韩两国经济发展趋势、宏观经济政策等影响要素的基础上，针对如何进一步深化中韩经贸合作这一问题进行的深入研究。 本文共分七章： 第一章，简要回顾了国家间经贸合作理论的演化，为下面的分析提供理论上的支持。 第二章，分析了中韩经贸合作的现状，主要从两国经贸合作的地域分布以及各种合作方式的发展情况两个角度进行分析，为下面分析问题，探讨对策打下基础。 第三章，分析了中韩经贸合作发展迅速的原因以及进一步深化中韩经贸合作所具有的优势，为今后工作中如何扬长避短提供事实上的依据。 第四章，在充分考虑到近几年两国发展经贸合作过程中存在问题的基础上，深入总结了深化两国经贸合作时可能存在的障碍，并对其中的巨额贸易逆差、贸易摩擦较多等问题进行了深入分析，找出其出现的主要原因。 第五章，展望中韩经贸合作在未来几年的发展前景。特别是在中韩两国领导人于2003年达成合作共识以后，两国经贸合作会向什么方向发展，会取得多大的成绩，都在本章中有所探讨。 第六章，结合上面几章的分析，对如何进一步深化中韩经贸合作提出具体的对策建议。在本章中，主要就弥补贸易逆差、减少贸易争端、进一步融入东亚经济圈、加强信息交流等问题进行了探讨，既考虑到企业界应注意的问题，也注意到各级政府可以在哪些方面进行有效推动。 第七章，针对当前中韩经贸合作缺乏系统规划的问题，结合东北亚国家间经贸合作的背景，在综合韩国学者研究成果的基础上，笔者提出了中韩之间进一步深化经贸合作的具体步骤。关键词:国际经贸合作理论;中韩经贸关系;贸易摩擦