论文部分内容阅读
伊恩·麦克尤恩(Ian Mc Ewan,1948—)是英国当代杰出的小说家,以其对人性的拷问,缜密的情节构建和精湛的叙事手法蜚声文坛。迄今为止,他已发表3部短篇小说集,15部小说,包括《阿姆斯特丹》,《赎罪》,《甜牙》,以及最近出版的《我的紫色芬芳小说》等。在小说创作中,麦克尤恩经常运用各种后现代和实验性写作技巧,《甜牙》这部小说也不例外。《甜牙》以其精妙和讨人喜欢极具颠覆性的元素,操纵着小说和事实之间的关系。在这部小说里,作者运用了不同的元小说技巧,例如:嵌入叙事结构,戏仿,互文性,作者介入等。本论文着眼于《甜牙》的元小说技巧运用,通过对其文本分析和结构分析发现,麦克尤恩的《甜牙》,这部让人眼前一亮的作品,其实是麦克尤恩的一场叙事游戏,他操纵着小说和现实的界线,探索读者的新角色,也探讨了读者和作者在元小说中的合作关系。本论文分为六个部分。第一章概述了作者的生平和主要作品,相关文献综述,论文陈述以及研究问题。第二章探讨了元小说的内涵,并且介绍了元小说中常见的叙事技巧,例如互文性,戏仿,中国套盒结构,以及重复地打破和暴露文本结构等。第三章是对《甜牙》的文本细读,从嵌套性叙事的角度佐证其游戏的本质。中国套盒式叙事结构将小说构建成三个不同的叙事空间。人物在不同叙事空间中的成功穿梭颠覆了读者对于真实性的认知。第四章是从互文性的角度对《甜牙》进行文本分析。麦克尤恩的互文性,包括对文学先驱及其作品的平行式互文,以及对不同文学体裁包括自传,间谍小说和现实主义小说的互文性戏仿。这些策略的设定使得《甜牙》中出现不同文本并存的情况,从而解构了小说中的确定性以及模糊了小说和现实之间的界线。第五章是对《甜牙》作为游戏的主题解读。凭借着不同元小说技巧,麦克尤恩成功控制了这一场语言叙事游戏。因此,他模糊了现实和小说的界限,讨论了读者参与情况,也探索了在小说中读者与作者之间的合作关系。第六章作为本论文的结论部分,重申了本论文的内容提要。如此复杂的元小说技巧的运用使得麦克尤恩在他的叙事游戏里大获全胜,字里行间都透漏出他的主张,那就是“无论如何,生活是虚构的”。