英语关系小句标示-价值配置研究

来源 :中山大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:felltwo23
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
标示-价值配置是韩礼德提出的用于分析认同型小句的一种功能配置。该配置对aisx型小句的涵义提出了独到的见解。它表明,认同型小句中的两个参与者处于不同抽象的层面。标示通常代表符号、名称、形式等,而价值常代表意义、所指或地位。但是,韩礼德的论述存在很多不足之处,认为问题主要集中在以下四个方面:(1)关于修饰型和认同型小句异同的论述存在自相矛盾之处;(2)标示与价值之间的关系表述不清;(3)部分具有标示-价值配置的小句并不具备一般认同型小句的属性;(4)标示-价值配置与语气系统的关系缺乏深入探讨。着眼以上的问题,本文对标示-价值配置进行了更进一步的探讨。  通过分析韩礼德关于“抽象”概念的论述指出价值和属性不存在抽象度上的差别,但二者的概括程度不同。借用皮尔斯的符号模型对标示和价值之间的关系进行了分析:标示、价值之间存在两种符号学关系:概念和指涉物之间的识别关系和概念与符号能指之间的体现关系。对标示-价值配置的解释力进行了考察。发现标示-价值配置并不能应用于所有的认同型小句。将环境和属有意义编码于过程的认同型小句不具有标示-价值功能配置。最后,对语态与标示-价值之间的关系进行了考察。发现两者在语法结构转换上并不存在必然联系,但是两者之间的关系具有概然率上的意义,即除少数例外,标示与主动语态认同小句的主语是重合的。  本文在确定了标示-价值适用范围的同时表明,对于将环境和属有意义编码于过程的认同型小句,目前并没有合适的功能配置对其分析进行。这是一块未被研究的空白领域。后来的研究者可以对编码环境意义的认同型小句的功能配置进行进一步研究。
其他文献
消防管理对于施工现场而言十分重要,稍有不慎极易出现安全事故,影响工程、人员安全,并造成严重损失.1.消防车道施工现场内应设置临时消防车道,临时消防车道与在建工程、临时
期刊
适合人群 年纪比较大的人夜跑的话对自己的身体不好.建议40周岁以上的人可以选择夜走,年轻人选择夜跑还是没有问题的,不过如果是三高人群,建议先咨询医生.装备 夜跑的话最好
期刊
2015年4月28日,全国劳动模范和先进工作者表彰大会在京召开,中建五局资深技师、装饰公司项目总工程师翟筛红受到表彰。他是中建五局创建50年来的首个全国劳动模范。
气泡减压法在抽屉里准备一些气泡袋,当压力巨大、怒气冲天时,就可以拿出来,把气泡袋上面的气泡都捏爆,这样爽多了!腹式呼吸腹式呼吸可有效调理身体的紧张状态,让身体更加放松
期刊
2015年,中铁二十三局四公司执行董事、党委书记周宏被评为中国铁建股份有限公司劳动模范,此殊荣系中国铁建五年一评,名额限定为一百名。一个从铁道兵部队摸爬滚打历练到铁建
4月28日,江西省建工集团总工程师李向阳同志,身披大红绶带登上了庄严神圣的人民大会堂,在隆重庆祝“五一”国际劳动节暨表彰全国劳动模范和先进工作者大会上,接受党和国家颁
本文结合工程实例“扬州第二发电有限责任公司2×630MW机组烟气脱硝工程脱硝总承包项目”,介绍发电厂脱硝改造施工中“SCR”钢架结构设计的特点,并结合实际工程进行分析。
提到归化与异化,人们多会从文化层面来看待这两种翻译策略的优势和劣势。然而文化信息,不论是在原作中还是在译作中,都是靠语言文字来传达的。因而归化与异化不仅限于文化层面,也
浇筑地坪前须对排水管洞口进行封堵,在封堵中须注意相关施工细节,控制洞口封堵的外观质量和防水效果.封堵工具及材料选择:选用专用补洞吊模工具和模板加工的托板,如图1、图2
期刊
本文基于英语学习者语料库和英语本族语者语料库,采用中介语对比研究方法,对中国英语专业学生和英语本族语者所写的议论文中的所出现的表态副词的使用进行对比分析,主要探讨以下