[目的]研究鼻咽癌(nasopharyngeal carcinoma，NPC)与间变性淋巴瘤激酶(anaplastic lymphoma kinase，ALK)基因重排及ALK融合蛋白表达情况，探讨鼻咽癌与ALK基因重排的关系。　　 [方法]收集中国医学科学院肿瘤医院病理科2006年-2009年祖籍中国北方的鼻咽癌活检病例共99例。所有病例均为福尔马林固定、石蜡包埋组织。采用免疫组织化学(immunohistochemistrV，IHC)染色方法，应用ALK(D5F3)单克隆抗体检测99例鼻咽癌ALK融合蛋白表达。采用荧光原位杂交(fluorescence in situ hybridization，FISH)方法检测99例鼻咽癌中肿瘤细胞ALK基因重排情况。　　 [结果]在99例鼻咽癌中，按≥15％肿瘤细胞核内出现分离信号作为诊断ALK基因重排阳性的标准，FISH检测到1例发生ALK基因重排，阳性率1.0％(1/99)，阴性98例：免疫组织化学示1例ALK蛋白表达阳性，阳性率1.0％(1/99)，蛋白表达定位于细胞浆。FISH与免疫组织化学分析所得阳性病例为同一例，二者检测结果完全吻合。　　 [结论]ALK基因重排及其蛋白表达在鼻咽癌病例中阳性检出率很低。鼻咽癌与ALK基因重排的关系仍待明确。