中文学术书评中的模糊限制语探究

来源 :曲阜师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yangwenhuai
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
模糊性是自然语言的基本属性。语言的模糊性是客观世界模糊性和人的思维模糊性的体现。模糊限制语是语言中最普遍、最典型的模糊语言,也是最具有研究价值的模糊语言。这个术语最早是由美国语言学家拉可夫在1972年发表论文《模糊限制语:模糊概念的标准和逻辑的研究》中提出的,将其定义为“能使东西变得更模糊或不那么模糊的词语。”学术书评作为书评的一个种类,具有较强的学术性和专业性,对学术书籍的评价需要深厚的专业知识,同时需要使用一些特殊的语言形式,模糊限制语的使用是学术书评中显著的语言特色。我们以具有较强的学术性和规范性的《博览群书》、《中国图书评论》中的30篇语言类的学术书评为语料,进行定性和定量的分析。在本文中我们做的工作有:1.讨论了学术书评和模糊限制语的关系。学术书评在本质上是一篇学术论文,要求精确、客观的论述,有说服力,模糊限制语的使用可以对内容进行修正和限定,使表达更加准确。学术书评还强调了作者对书的评价,涉及到了多种人际关系,学术书评中的人际关系主要体现在评介者、书籍作者、学者读者之间的关系,反映了学术共同体各成员之间相互交流,以建构学术共识的过程,要处理好这些关系模糊限制语的使用必不可少。模糊限制语体现在语言的诸多层面,有词汇形式、句法形式和话语形式,这些形式具有相似的语用功能,它不仅可以就话语的真值程度或范围对话语的内容作出修正,使表达更加准确恰当,而且可以表明说话人对话语内容所作的直接的、主观的估计,或提出客观的根据,对话语作出间接的评估,表达一种巧妙的不确定,起到保护作用,维护双方的面子。我们的研究以学术书评为语料,将模糊限制语的研究从语义、语用扩展至具体的语篇,丰富了书面交际模糊限制语的研究领域。2学术书评模糊限制语的分类界定。对国内外学者关于模糊限制语的分类进行了详尽的描述和评价,在此基础上提出了模糊限制语的分类理据即评介者充分考虑到可能存在的分歧而积极寻求主、客观之间的策略空间,在主客观频谱间策略地转换,将评价的主观性和客观性相结合,实现良好的人际互动。中文学术书评的重点在于评价,因此,我们将学术书评中的模糊限制语称为评价型模糊限制语,评价型模糊限制语分为客观精确型的模糊限制语和主观态度型的模糊限制语,客观精确型的模糊限制语包括级差型、介入型和可靠型,主观态度型的模糊限制语包括礼貌型和保护型。3.分析了模糊限制语在学术书评中的使用情况。在我们统计的30篇书评中评介者完全推荐的是16篇,多半是优点,只是在结尾处说几句不足的有10篇,认为书籍没有价值,持完全否定态度的是4篇。在30篇语言类学术书评中,总共有1696处使用了模糊限制语,其中客观精确型的模糊限制语1460处,占86%,而主观态度型模糊限制语236处,只占14%。根据统计,这五种模糊限制语分布是不均匀的,其中级差型的模糊限制语是使用最频繁的手段,占全部模糊限制语的68%,而在学术书评的引介、概述、评价三阶段中,评价阶段使用模糊限制语的数量最多,占84%,这一统计进一步印证了中文书评强调评价,而评价阶段涉及复杂的人际关系,模糊限制语具有协调各方关系的功能。4.论述了模糊限制语在中文学术书评中的语用功能,我们运用会话原则、合作原则、礼貌原则、面子理论和关联理论对其进行语用功能的分析。5.探讨了中文学术书评中使用模糊限制语的原因,从文化因素、人际因素、和心理认知因素对其进行了分析。我们的研究对学术书评这种体裁的写作和应用具有重要的指导作用,同时可以使模糊限制语的研究更加深入。
其他文献
本文从句法角度出发,对“病”、“坏”作谓语、定语、补语和程度表达形式的组合搭配情况作了较为具体的分析,总结了二词的组配异同。针对留学生习得过程中的常见错误,进行偏
话语标记语存在于许多人类语言中,在日常交际时频频用到。熟练地掌握话语标记语不仅可以使交际顺利进行,而且还可以达到连贯的作用。自十九世纪八十年代以来,越来越多的学者
本文是关于《北部新城---一座国际商贸新城的成都模式》的翻译报告。源文本是成都市政府介绍北部新城过去,现在和未来的宣传手册。该手册旨在于更好地向世界展示成都新貌及发
为实现三维并联式TBCC排气系统的设计,利用基于二维最大推力理论的密切法设计了圆转矩变截面非对称冲压发动机喷管,并在冲压发动机喷管上壁面为三维曲面的条件下,利用转动加
建立了同时测定大鼠血浆中3种细胞色素P450(CYP450)亚型酶(CYP1A2、CYP2C9、CYP3A4)活性的Cocktail探针药物的高效液相色谱(HPLC)检测方法。分别取非那西丁,咪达唑仑和甲苯磺
为了提高语言测试的命题效率,从而促进计算机自适应语言测试和个性化二语教学的发展,本研究探索计算机为阅读测试自动命题的潜能,探讨阅读测试命题的语言机制,实现一个能够根
本文运用逻辑学、语义学以及认知学的理论知识和方法并借助语料库,考察现代汉语否定词“不”与双项动词性短语搭配时“不”偏指前项的现象。全文由五个部分组成。第一部分为
工业化和城镇化的推进使生态环境问题越发严重,这一问题的解决需要政府、社会力量等各方共同发力,采取符合地方实际的环境治理项目和环境治理方案。生态治理的过程究竟绩效如
本論文通過對影印宋版《磧砂藏》載《法苑珠林》隨函音義中出現的俗寫字形進行勘查整理,並在此基礎上對其進行分類考察描寫,從而展現其異寫現象存在的一些規律。本論文研究的意
本文将《今古奇观》中的强调类语气副词分为断言、释因和评价三个大类以及表肯定的断言、表否定的断言、表理解性释因、表溯源性释因、表关系的评价和表特点的评价六个次类,从