J·K罗琳是在20世纪末崭露头角并迅速崛起的英国女作家，她的“哈利·波特”系列作品风靡英国、欧美各地甚至全世界，该小说不仅吸引了众多儿童，也令无数成年人废寝忘食、沉迷其中。结合《哈利·波特》热销的文化语境来反观这部作品的成功，不难发现该小说既汇聚了优秀的大众文化文本所应具有的审美特质，同时又是市场化运作的成功范例。当然，还必须意识到，《哈利·波特》绝不是来自外太空的异形，它吸收西方文学与文化的养分，是结合西方文学传统与当下大众文化共同供养之下的“混血精灵”。　　本文以《哈利·波特》小说文本作为研究对象，通过分析它的文化语境，文本特征以及当下文学文本的适应性转变来总结《哈利·波特》成功的原因。具体论述分为三个部分。　　绪论部分主要内容为:首先，描述《哈利·波特》系列作品风靡全球这一现象，其次指出本选题的国内外研究现状以及选题的意义，最后阐明本篇论文的主要观点。　　正文部分共分为四章。第一章，结合文学文本的创作传统、接受传统与当下的文化语境来看，《哈利·波特》是一次全新的文学作品与大众消费结合的尝试。同时它的成功还与西方魔幻文化背景有着密不可分的关系。　　第二、三章为文本分析。首先分析文本设置。无论是时间背景还是情节设置，《哈利·波特》以一种亲民的姿态进入读者的视野，为其赢得受众，打开市场打下了基础。其次，分析文本特征。就叙事对象和主题而言，《哈利·波特》系列小说重在突显日常生活的意义，这是对“日常生活”在文学创作中所具有的意义的充分肯定。而后，在人物形象的塑造上，小说表现出了极强的客观性与真实性，人物性格贴近现实生活，使得角色从一开始就与接受者没有距离感。最后，通过将日常世界的元素魔法化，使得对日常生活展现充满了新鲜生动之感，符合大众文化文本娱乐性的要求。　　第四部分，在现代文化消费模式、商业化的驱使下，除了文学文本自身符合大众的审美品味外，小说的产业化、营销模式和跨媒介传播能力是提升了《哈利·波特》宠儿地位的关键。　　通过对《哈利·波特》的分析，展现了大众审美时代下大众文学文本的特质。与此同时，作者在迎合大众，唤醒大众想象力的时候，还不忘通过幻象类作品增强受众对世界的感受力，给予他们积极的心理暗示，促进人类的自我反思。所以，《哈利·波特》这部作品即便是在文学泛滥的时代也是不可多得之作。