社会经济体系是由多种元素相互联系构成的，它对我国国民生活水平的提高以及发展中的区域经济起着巨大的推动作用，企业是社会经济体系的最基本组成单元，企业在这其中的作用不可忽视。因此，对企业进行研究不仅有助于提高我国经济理论水平，更对社会经济的发展具有导向作用。企业成长即企业发展，一直是企业领域中的一个研究热点。一般情况下，企业环境对企业成长具有显著影响，企业成长会由于环境的不同表现出不同的行为特征。产业集群是一种特殊的产业组织模式，它的出现为企业发展提供了有利的环境，在很多专家的研究中常将这种产业组织模式的成长程度作为衡量一个地区甚至一个国家经济发展情况的标准。本研究概括综述了产业集群和企业成长的理论研究内容，并在此基础上对其做了进一步的理论研究，并结合实例证明了所提理论的正确性。针对传统产业集群企业成长问题，本文综合运用文献研究、访谈、调查问卷等方法，基于前人研究的结果提出了研究模型，并对河北省传统产业集群企业进行实地调研，对影响传统产业集群企业成长的各关键因素进行分析。针对前文提出的概念模型中的相关因素，对调查结果的数据进行统计分析，进而验证前文提出的相关假设。在本研究中，一方面从环境角度研究企业成长从而丰富了企业成长的相关理论；另一方面，对传统产业集群中的企业成长问题具有很强的现实指导作用。本文从六个部分进行阐述。第一部分，主要从本文的研究意义及背景、研究思路、文献综述及创新点进行概述。第二部分，从产业集群的涵义、传统产业集群的界定及企业成长的涵义等内容进行阐释。第三章，对影响传统产业集群企业成长的各因素进行分析，并在此基础上提出对应于各因素的假设。第四章，根据上章研究设计调查问卷，选择变量测度及分析工具并对信度和效度进行分析。第五章，归纳分析问卷调查结果，利用SPSS16.0数据分析工具对变量进行基于多种方法的分析。第六章，通过上章数据分析结果，总结本研究课题的结论及其对企业成长管理的启示，并提出本文研究中存在的不足及对未来研究的展望。