论文部分内容阅读
“吃+宾语”的结构广泛存在于汉语中,关于此类现象的研究也层出不穷。然而,前人关于“吃+宾语”的研究多采用内省或者定性的研究方法,主要涉及句法学、语用学以及认知语言学等角度的研究,但是纯定性研究或者内省的方法得出的结论并没有太大的说服力。再者,以往研究重点多放在动词“吃”或者单纯对结构中的宾语进行句法或语用分析,而忽略了动词与整个“吃+宾语”结构之间的互动关系以及不同的宾语与目标结构之间的搭配强度的差异等。随着构式语法理论的发展,构式分析出现了新的更加有效的方法。构式语法理论框架下的构式搭配分析法将认知语言学研究成果与语料库语言学研究方法有效结合,以特定的构式为研究对象,通过比较构式槽位中的词素与该构式的关联强度,探究构式意义分布。这种研究方法对语言现象有着较强的解释力,弥补了之前单纯定性研究结论缺乏说服力的不足。本研究主要围绕以下三个研究问题展开,通过对研究问题的探索提出了对“吃+宾语”语义网络及其认知机制的看法。第一,汉语“吃+宾语”中的宾语类型及其各自的搭配强度如何,“吃+宾语”构式的原型义是什么?第二,“吃+宾语”中动词“吃”与该构式之间如何互动,不同的构式义之间的语义网络关系是如何构建的?第三“吃+宾语”构式的认知机制及其认知理据是什么?本研究数据来源于国家语委现代汉语语料库,以“吃”关键字搜索,提取出全部语句,再通过人工筛选,剔除非“吃+宾语”构式,统计所有宾语的相应频率,然后运用构式搭配分析法,通过Coll.analysis 3.2a使用R软件对所有宾语的搭配强度进行计算。本研究发现:首先,“吃+宾语”构式中,与具体食物相关的宾语占所有宾语总数的80%,其余类型宾语占比20%。因此,研究得出结论,“吃+宾语”的原型义为“将食物放入嘴中,咀嚼并吞咽”,通过比对,该结论与前人关于“吃”动词的原型义相吻合;其次,本研究发现动词“吃”与“吃+宾语”构式之间的互动关系包括示例关系、力动态、前提条件和共现等。同时,对于宾语的进一步分类研究发现,构式“吃+宾语”还存在其他语义,主要包括“依赖”、“消灭”“接受”、“遭受”、“享有”等五项非典型义,且五种非典型义项各自分别与原型义之间存在承继关系,因此本研究通过承继关系中的多义性连接建立了“吃+宾语”的构式语义网络。“依赖”、“消灭”“接受”、“遭受”、“享有”等五项非典型义分别从不同程度继承了目标构式“将食物放入嘴中,咀嚼并吞咽”的原型义;最后,本研究进一步探索了“吃+宾语”构式的认知机制和理据性,提出动词“吃”的多产性、论元共现以及文化背景是该构式的主要理据性所在。此外,动词与构式的熔合、各义项之间的多义性连接也为构式的存在提供了认知机制的前提。本研究基于大型语料库,运用构式搭配分析法,弥补了先前研究缺少数据支持的不足;此外,运用构式语法理论分析汉语中的动宾搭配,对于汉语动宾结构尤其是非常规动宾搭配提供了新思路,从而能更好解释这一语言现象。