位于四川省彭市的领报修院是一处国家重点文物保护单位,具有着独特的文化价值、历史价值、建筑价值、艺术价值。它的存在不仅证明了18世纪末期天主教对于四川地区的影响,也对现在的整个白鹿镇的文化、经济发展方向产生了巨大影响。根据资料得知,领报修院从建成到现在经历了多次自然灾害,5.12汶川地震的修复工作完成后,建筑多处空间处于闲置状态。领报修院作为当地的核心文化景观,每年会有上万次游客到此游览。通过实地调研,领报修院对的现状并不具备完善的基础设施建设,周边环境也存在多处不足。因此,我通过对领报修院再利用的研究,提出了对领报修院进行再利用的设计方案,提倡在遵循历史建筑与历史景观保护原则的基础上对领报修院进行合理再利用,最大限度体现其使用价值,改善其周边环境,增加基础配套设施建设,以此达到环境改善、传播与打造白鹿镇领报修院的历史文化、发展文化旅游、增加当地社会经济效益的目的。本文分为四章来论述我对彭州市领报修院再利用的研究,主要内容是:本文第一章节主要阐述了研究该课题的背景、意义与目的,总结了国内外相关的研究成果。本文第二章节主要对领报修院概述,分别从地理位置、自然环境、基础设施建设、导视系统现状、以及周边的资源、领报修院建筑与周边环境再利用情况进行分析,找出现在存在问题。本文第三章节对中国哈尔滨市的圣索非亚教堂再利用与周边环境整治的案例和荷兰的莱克斯多米尼克教堂被再利用为图书馆的案例进行分析,总结出了关于教堂再利用的可以借鉴的理念与注意事项。本文第四章节分为两个部分,第一个部分总结了通过课题研究后对历史建筑与历史景观再利用设计应该遵循的原则。第二个部分分别对领报修院建筑内部的功能空间和周边环境提出了再利用设计的方案。