对外汉语教学中文化冲突问题研究

被引量 : 0次 | 上传用户:wings
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中国经济的迅速发展,综合国力及国际威望的不断增长,其国际地位也在不断提高。在中国渴望了解世界的同时,世界也同样希望了解中国,因此外国人学习汉语的热情也在不断增长。“汉语热”的持续升温,在给对外汉语教学事业带来了空前的机遇同时,也给其带来了十分严峻的挑战。对外汉语教学是一种语言教学,但同时也是一种文化教学。语言是文化的载体,文化是语言的内容,语言教学与文化教育密不可分。作为一个国家、一个民族核心价值体系的重要组成部分,文化具有丰厚的内涵及外延,以语言为载体,以文化交流为媒介,向外辐射,而对外汉语教学正是中华民族传统文化凭借汉语向外辐射的重要途径,它的教学内容必然包含诸多文化元素。中华民族传统文化在对外汉语的教与学的过程中,必然遭遇各种形态的文化冲突,通过文化接触、碰撞、协调,最终走向与外域文化的融合。作为文化融合前的必经阶段,文化冲突在对外汉语教学中形态各异,特征鲜明。本文从对外汉语教学中文化冲突问题的一般命题出发,探讨了文化的内涵及外延,分析其与语言的逻辑联系,对对外汉语教学的内涵及其文化要素进行粗略界定,根据对外汉语教学中文化冲突问题的演变过程,先后阐释了文化接触、文化冲突、文化融合三个发展阶段,在剖析师生文化冲突与生生文化冲突的表现形式及特征的基础上,以对外汉语教学工作的主导者——教师为突破口,提出通过强化对外汉语教师的本土文化依附、建立对外汉语教师的多元文化立场、提高对外汉语教师的知识文化素养、增强对外汉语教师的使命感责任感、提升对外汉语教师的现代教学技能等措施,有效解决对外汉语教学中文化冲突问题,提升对外汉语教学质量与文化融合的成效,促进世界范围内多元文化交往模式下的文化和谐。
其他文献
发展性课堂教学评价强调对评价对象人格的尊重,强调以人的发展为本。发展性课堂评价的根本目的是促进发展,它分别包含促进学生发展和促进教师成长两个方面;而发展性课堂教学
随着现代科技和经济全球化和一体化的不断发展,被誉为经济领域“第三利润源泉”的物流业持续增温,成为当今世界各国致力发展的黄金产业和经济运行中不可缺少的组成部分。但由
地籍测量工作是地籍信息系统与地籍管理建设的基础,测量方法与技术在测量工作中具有重要意义。本文主要对GPS RTK技术的工作原理,在地籍测量中的应用及应用特点进行相关探讨,
在新版国家规范《建筑设计防火规范》GB 50016-2014即将正式实施之际,对新规范的部分规范条文的变化以及一些与现行规范、相关法律法规及政策之间存在彼此冲突以及有所欠缺的
本文以中国轮胎南非反倾销案,这一真实案例为出发点,对案件发生地南非的国情和案件发展的过程进行了简单介绍,从而引出案件双方的争议焦点,并对各方意见加以评述,而后对本案
荷马,古希腊著名的诗人、哲学家、神学家、语言学家、社会学家、历史学家、地理学家、战争学家、杂家。用当代西方古典学者哈夫洛克(E.A. Havelock)教授的话来说,他是古代的
<正>2月20~22日,由中国纺织工业联合会副会长、中国化学纤维工业协会会长端小平带队,中国棉纺织行业协会会长朱北娜、中国化学纤维工业协会秘书长关晓瑞、中国棉纺织行业协会
某电厂一次雷击事故,造成两台变压器间隙击穿,其中一台变压器出现故障并出现变压器差动保护快速动作。通过检查现场信息以及分析故障前后的波形相关数据,得出匝间故障是造成
柿产品加工技术省农科院园艺所崔伏香柿,果实色泽鲜艳,味甜多汁,营养丰富。据中央卫生研究院分析,在100克可食部分中含胡萝卜素0.16毫克,核黄素0.02毫克,尼克酸0.2毫克,抗坏血酸16毫克,蛋白质0.7克,脂肪0.1克
能量社会学:在元理论阵地的登陆蒋影明本文旨在从社会学元理论层次,回答如下三个基本问题:1、牵制社会学兴盛的根本所在何处?2、什么是社会学元理论;3、重构社会学元理论的出路。本文