中高级留学生“心”部字偏误分析及其对外汉语教学

来源 :扬州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qjhsgw
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在对外汉语教学中,汉字教学不仅是重要的组成部分,还是教学研究和实践的难点所在。在现如今大量外国人学汉语的热潮之下,如何展开对外汉字教学,怎样提高汉字教学质量,是每一个对外汉语学者研究的焦点。本文受到“字”本位理论和部件教学理论的影响,选取常用部件“心”作为切入点,通过部件教学的方式,降低留学生在汉字学习上的难度,化繁为简,化难为易,提高学生识字效率。本文主体部分分为四章,各部分内容概括如下:第一部分:《等级大纲》《常用字表》和《发展汉语》中的“心”部字统计。首先是统计分析《等级大纲》和《常用字表》中所有“心”部字,再分别与《发展汉语》中的所有“心”部字做对比分析,研究教材中“心”部字的等级分布以及使用频率情况,最后整理归纳三者所收录的“心”部字,其重合的汉字为偏误统计的搜索对象。此部分主要是通过对《等级大纲》《常用字表》以及教材中“心”部字分布进行摸底,便于掌握“心”部字教学的重点,为后面确定“心”部字教学设计打下基础。第二部分:HSK语料库的“心”部字偏误统计与分析。以第一部分统计得到的“心”部字为目标进行语料库穷尽式偏误搜索,把中高级阶段留学生的“心”部字偏误划分为笔画、部件、整字三种偏误类型,结合学生偏误实例再对每一种类型进行向下细分,最后从汉字本身特点、学生自身动机、教师教学策略、教材编写四大方面分析偏误原因,再探究三种偏误类型各自最常出现的偏误原因。第三部分:留学生“心”部字相关调查问卷。以扬州大学海外教育学院中高级留学生为对象,选取易产生偏误的“心”部字汉字为调查内容展开问卷调查。搜集留学生在习得“心”部字时产生的各种问题,对汉字教学实践进行反思,以期在教学设计上修正。第四部分:“心”部字教学设计。受“字本位”理论与部件教学理论的启发,针对中高级阶段学生“心”部字学习情况的调查与分析,主要以开设专门的汉字课堂和部件组字的模式教学这两种思路来进行汉字教学设计。选取以上两章偏误率较高的“心”部字为教学内容,类型分为书法课堂与汉字课堂两种。
其他文献
中考思想品德复习课非常重要,然而复习课的低效现状却非常普遍。本文通过一节中考思品复习公开课的实践和尝试,重点阐述教师通过精巧的设计提高复习课堂教学效率的几点尝试:基
目的:动脉粥样硬化性血管病变是终末期肾脏病(end stage renal disease,ESRD)患者最常见的并发症之一,也是导致腹膜透析患者生存率下降甚至死亡的主要危险因素。大多数腹膜透析患者可能存在维生素D缺乏。本研究旨在通过观察持续不卧床腹膜透析(continuous ambulatory peritoneal dialysis,CAPD)患者血浆中25羟基维生素D(25-hydroxy
近年来大力推动文化产业和旅游业融合发展的政策,带动了我国一批古城旅游的热潮,古城的旅游发展面临着极大的机遇和挑战。经笔者调研发现大多旅游景区将开发重点放在其硬件设
药物主成分的测定、杂质的分析、药物品质测试等都离不开定量工作,因此定量分析是必不可少的内容。随着科学技术的迅速发展,现代分析测试技术和设备仪器的迅猛发展,衍生出了
以消防员职业健康与安全管理体系构建为主要的研究对象,介绍了体系研究的背景和国内外研究动态,提出体系构建的基本框架,并对框架中体系构建的关键要素进行研究。研究结果表
近年来,我科采用中西医结合治疗带状疱疹,在提高治愈率、缩短疗程及减轻神经痛方面取得满意效果。现报道如下。
近年来,工业、交通、能源等呈现高速发展,与此相关的大面积创伤、组织缺损病例也在逐年增加。这类创伤在修复后多遗留不同程度的畸形和功能障碍,尤其是颜面部创伤畸形,其治疗
①最爱留白,那是中国画的专利。我深信中国古代绘画中是没有白色颜料的,因为一处独具匠心的留白完全可以代表奔腾而从容的江河,辽远苍茫的晴空。我不明白西方绘画为什么还要多此
稿件多作者署名情况不断增加的原因在于:目前社会普遍存在着职称评定、研究生毕业、申请硕士学位答辩、感情投资及完成工作量等多种需要.对此,应明确作者的含义,增加著作权意
以一个模拟生产设备为监控对象,介绍了 PCS型集散控制装置的硬件和软件组成,并开发了该装置的各种实验功能,可满足实验教学的要求.