试用读者反应批评解读《教父》

来源 :天津师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:m83692590
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
马里奥·普佐是意大利裔美国著名的现代犯罪小说作家。他对美国传统犯罪小说的创作模式继续变革,使传统犯罪小说中惩罚型的人物转变为冒险型的人物,实现了犯罪小说创作模式的根本性突破,因而在该领域他取得了巨大声誉。小说《教父》正是普佐在这方面创作能力的充分体现。由于其文本结构层次叠出,主题含而不露,因此作品显得扑朔迷离,情节发展曲折紧凑。受读者反应批评理论主要是伊瑟尔的观点的启发,本文试图对《教父》进行阅读经验式的解析。文章认为,马里奥·普佐在这一小说中主要采用倒叙手法,设置众多悬念,使作品闪回不断,形成阅读中的不确定性与空缺,进而构建多重张力,使读者身临其境,从而使读者在自身的期待视域中,或兴奋,或失落,或醒悟,对作品中的人物作出褒贬不一的判断,对小说的主题作出合情合理的挖掘和探索,并由此成为第二文本的创造者。进而说明阅读《教父》的读者只有进行能动的反应方能理解其意。同时,文本中的犯罪题材折射出美国亚文化的一个侧面,而且作品对美国文化的影响也是耐人寻味的。
其他文献
八月初,一名美国反恐专家警告说,国际“冷战”已让位于“码战”,使用的网络武器有可能造成毁灭性后果.曾在美国中情局工作了28年的布莱克,在此间举办的“黑帽”计算机安全大
DVD碟片随着DVD机一起进入了我们的生活,它和CD、VCD碟片有何异同呢?本文将作一介绍。CD、VCD、DVD碟片都是记录信号的媒体,或者叫软件,碟片上刻录的都足数码信号。从外形看
近日,好友拿来一部爱华随身听要笔者辨其真伪,原来这部爱华PX380超薄线控随身听的附件中“口香糖”条形充电电池的充电器的产地标为“MADE IN CHINA”(中国制造),而该机主机
日本SONY公司继ESP~2新生抗震系列CD随身听后,又推出最新的G防震系列CD随身听。G防震系统是对以往电子记忆防震系统的新突破。一般的防震系统均采用大容量的存储器来记 Jap
译者作为翻译的主体,由于受到传统翻译理论的影响,在翻译界长期遭到忽视。自上世纪七十年代以来,翻译理论界出现了翻译研究的“文化转向”,这一研究新方向极大拓宽了翻译研究视野
随身听由于采用超薄型电机,有时会出现时停时转或时快时慢的现象,特别是更换新电机时,往往感觉走带速度与以往似有不同。业余爱好者却又没有专业的测速装置进行检测,为此笔
海信纯平2988电视有密码锁定功能,使用非常方便,但是一旦密码忘记了,却是苦不堪言。其实可以用遥控器按“菜单”键,调出“节目锁定”,在密码栏输入1238,然后根据节日锁定情
自20世纪七十年代以来,很多外语学者就开始意识到情感因素对外语学习者有重要影响,并且焦虑是一个很重要的因素。在国外研究者对于外语课堂焦虑研究日趋成熟的同时,国内研究者也
非英语专业的大学英语教学向来重视学生听说能力的训练,而忽视了对学生翻译能力的培养,杭州师范大学也不例外,在教学中很少强调培养学生翻译技能的重要性。教师们讲授课后配套的
笔者曾邮购了一台15cmTFT液晶小彩电。该彩电配以新的钛金机壳,黑黑的屏幕占满整个前脸,外形尺寸16.2×13.3×4.5cm,屏幕尺寸11.5×8.6cm。经使用,发觉该机图像色彩艳丽、清