科技语篇中的语法隐喻

来源 :中山大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:czw6243579
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对隐喻的研究由来已久,学者们从修辞、认知和语言学等角度对隐喻现象进行了探讨。经过20年的发展,语法隐喻理论有了不少新的发展,功能语法学家关于隐喻理论研究的新发展促使人们思考科技语篇中的隐喻现象。韩礼德早在1985年就提出了“语法隐喻”概念,语法隐喻理论被赋予了新的内容。1996年,韩礼德摒弃了最初的“概念语法隐喻”及“人际语法隐喻”的分类,将语法隐喻重新分为13类。本文将以韩礼德1996年模式为理论基础探讨英文科技语篇中的语法隐喻现象,分析其中出现频率最高的几种类型以及它们在构建科技语篇过程中达到严谨、客观作用的因为。语法隐喻可以使得语篇行文更加严密,语言表达更加简练客观,内容信息量更大,这正是正式语体写作大量存在语法隐喻现象的因为。   全文分为六章。第一章为导论,概述本文的选题因为和重要性,介绍本文研究的主要内容、理论框架和背景。第二章介绍了有关语篇的基础知识,分析了科技语篇的特点,回顾并比较了历史上不同流派对于科技语篇的研究,指出系统功能语言学中的语法隐喻理论对于科技语篇的贡献。第三章简要回顾语法隐喻理论及其不断完善发展的过程,简述了其他学者的研究成果,并详细介绍了韩礼德最初的语法隐喻概念以及其后来的语法隐喻的重新分类。第四章是本文的核心部分,介绍了语料的来源及实验方法,对语料进行了处理、统计各种隐喻类型出现的频率,结果表明,英文科技语篇中存在着大量语法隐喻,尤以第2类和第13类出现频率最高。第五章归纳了这两类语法隐喻在科技文章中的功能。第六章提出了语法隐喻给我们大学英语教学所带来的启示。
其他文献
作为一种清洁环保的优质能源,天然气燃烧后产生的有害气体可比燃油减少约80%,且目前的价格只有燃油的60%。在电动客车尚未批量推广、油价又不断攀升的情况下,天然气客车凭借节能
6月26日,福田汽车位于广东的三水工厂奠基,该工厂与佛山的欧辉客车广东工厂遥相呼应,福田汽车华南大局徐徐拉开帷幕。
西奥多?德莱塞是美国著名的自然主义小说家。在《堡垒》中,德莱赛主要描绘了在19世纪末20世纪初美国社会转型期的一个教友派家庭三代人由盛到衰的经历。自出版以来,评论家主
随着城市的不断发展,越来越多的支线区域和居民社区难以被公共交通有效覆盖,居民居住点或活动区域大多远离公交、地铁、轻轨等公共交通站点。微循环公交,作为乘客“最后一公
我国是农业大国,农业报道不但内容丰富且意义重大。尤其是进入21世纪,“三农”问题成为全党工作的重中之重。作为“建设社会主义新农村”历史任务的重要组成部分,党报农业报
随着膝上型电脑、便携式媒体播放器(PMP)和手机等便携产品的爆炸性增长,硬盘驱动器(HDD)的应用也日趋广泛.由于越来越多的产品采用HDD,为了避免便携产品意外坠地时导致对硬盘
7月起,华为西安研究所的员工上下班将有全新的专用通勤车接送,放弃私家车出行,避开拥挤的公交,实现“安全、舒适、便捷”的上班生活。近日,60辆厦门金旅经典车型XML6113和XML
尽管现在电子技术发展迅猛,芯片的性能还是遵循者摩尔定律呈几何级数增加,我们使用的机器越来越小,越来越个性化……可除了能得到更快的处理速度,看到更精致的画面,听到更逼
日前,工业和信息化部组织召开工业企业质量标杆工作座谈会,研究策划2014年工业企业质量标杆工作,会上对获得《2014年工业企业质量标杆》的企业举行授奖仪式。名单显示,共有30家企
近日,南京江南公交客运有限公司(以下简称江南公交)首批18米BRT交车仪式在大金龙厦门厂区举行,江南公交副总经理宋爱国接过“金钥匙”,并向大金龙赠送了锦旗。锦旗上“名车品质显