基于关联整合模式的言语幽默分析

来源 :山西师范大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:ABC20090907
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在《韦伯斯特第三版新国际词典》(1996)中,幽默指能够发现、表达或者欣赏可笑或极不协调存在的一种心智能力。它无处不在,并因其独特和典型的表达方式,在言语交际中发挥着十分重要的作用。对于幽默的研究,学者们主要从哲学、心理学、社会学等领域进行探讨,但最终均未揭示幽默的认知过程和机制。1985年,拉斯金(Raskin)《幽默的语义机制》一书的出版,是从语言学角度系统探讨幽默的开端。不论是国内还是国外的幽默研究,因为关联理论阐述了人类交际的总体性原则,学者们多以Sperber&Wilson (1986)的关联理论为基础。然而,关联理论被认为不能呈现言语幽默的动态意义建构和理解过程。近些年,Fauconnier&Turner (1997)的概念整合理论因具有强大解释力而备受关注。概念整合理论却可以借用多个空间的映射及合成呈现出言语幽默理解的动态过程。我们可以总结,关联理论只起到整体优化的功效,概念整合理论起到局部优化的作用。因此,通过两理论的整合能够使我们找到一种相对合理的幽默理论分析模式。本文以认知主义哲学观的两大认知语用推理理论即关联理论和概念整合理论为基础,借鉴国内学者的关联整合模式研究,尝试性提出一个新整合模式来研究言语幽默的动态认知机制。在此模式中,由关联、推理、输入空间、突显认知语境、最大关联期待、整合空间和交际意图七个重要因素组成。这七个因素之间是相互联系和相互制约的。通过它们的相互作用使得幽默效果产生。关联整合模式的言语幽默研究表明:关联和推断贯彻整个理解过程中。在言语幽默的理解过程中,心理空间不断的建立,它们会激发读者凸显认知语境。关联理论认为,人类的认知趋向于最大关联,并希望付出最小的努力获取最大的认知效果。因此,读者将会试着得到最大关联期待。但是,当读者继续进行言语幽默阅读时发现,他们的最大关联期待与关键性妙语是冲突的。更具体说就是,第一阶段是读者发现他或她对原文的期待被幽默言语的结尾证明是不成立的,换句话说就是,读者遇到了不和谐,即幽默言语的妙语。第二阶段就是读者专注于找到一条认知规则,这一认知规则使得妙语部分紧跟幽默言语的主题部分,并使不和谐的部分显得和谐一致。随着输入空间3(妙语)的出现,读者努力将它和最大关联相结合并进行整合,得出新显结构,之后幽默效果显现,交际意图实现。言语幽默例证分析表明,言语幽默解读的认知机制能较为清晰地揭示关联整合模式和拓宽了幽默研究的范围。
其他文献
本文运用会话分析的方法,对中国刑事审判话语中修正现象的特点及成因进行了分析。重点剖析了修正与刑事法庭参与者(法官,公诉人,被告,辩护律师)之间的关系以及不同修正类型在
渤海上京城是唐时期渤海国(698~926年)五京之首,是8~10世纪东北亚地区著名的大都市。755年渤海文王大钦茂将上京城辟为王都,尔后于785年左右迁都于东京龙原府城,约794年成王
以LED电子灯箱制作为例,介绍电子信息类“校中厂”实训基地中小项目探索研究,以案例、任务驱动的教学方法将创业创新教育引入到应用电子技术专业的相关课程教学中,通过电子信息
目的:研究益肾解毒汤在巨噬细胞增殖活化方面对单侧输尿管梗阻(UUO)大鼠肾组织纤维化的影响。方法:将健康成年雄性SD大鼠48只随机分为假手术组、模型组、益肾解毒汤组和氯沙
目的:研究奥拉西坦对咪达唑仑在大鼠体内药动学的影响。方法:采用高效液相色谱法,色谱条件:色谱柱为Diamonsil C18柱(250mm×4.6mm,5μm),流动相为乙腈-水(62:38),流速1.0mL·min
小学音乐是小学课程体系的重要组成部分,该课程能够培养学生树立正确的艺术审美意识。音乐教师应该在音乐教学中采用科学的激励性评价策略,才能在最大程度上激发学生学习音乐
随着社会的发展,各领域的竞争日趋激烈,口语交际能力已成为人们通往成功之路的有力武器。同时口语交际能力可以直接反映出一个人的德、才、学、识,是了解一个人最直接、最有效的
本人在学习汉语的过程中发现一个很有趣的现象:大多数越南学生,不管汉语水平有多高,在向别人表示谢意时,不是说“谢谢”就是说“谢谢你”。众所周知,语言本身是有多样性的,汉语也不
植树造林是保证生态环境可持续性发展的重要措施,也是改善空气质量,促进生态系统良性循环的重要生态手段。植树造林的抚育管理是提高植株成活率,保障植株快速生长的有效措施,
水是一种有限的自然资源,其能够重复性进行利用,不过,针对于某项水体资源来讲,比如深层地下水等,如果受到损坏是无法进行恢复的,而我国经过了长时间的发展阶段,以往粗放型的