【摘 要】
:
张爱玲和聂华苓作为20世纪的重要作家,她们有着极为相似的人生经历。但是生活地域、家庭环境和个人才情的不同又使她们的创作表现出了很大的不同。本文从比较文学角度出发,以
论文部分内容阅读
张爱玲和聂华苓作为20世纪的重要作家,她们有着极为相似的人生经历。但是生活地域、家庭环境和个人才情的不同又使她们的创作表现出了很大的不同。本文从比较文学角度出发,以两位作家后期创作(离开大陆后主要是在美国的创作)为文本,分析跨文化语境对两位作家的影响和创作表现出的异同。本文从四个方面进行分析:人生经历、母语创作、故国回望和女性形象。两位作家在美国最终都选择了用母语继续创作,张爱玲是一种被迫,聂华苓是主动的追求。虽然生活在美国,中国文化和过去生活经历对她们的影响却是根深蒂固的,她们的作品和逝去的中国息息相关。作为一个活在记忆中的作家,张爱玲通过对上世纪三十年代到五十年代上海和香港日常生活故事的反复打磨,寻找到精神的皈依。聂华苓经历了大陆的动乱、台湾的高压政治,在“免于恐惧的自由”中她有意地去书写她这一代人的经历,从而获得了精神的解脱。对往事的回忆也决定了她们的女性书写,张爱玲笔下有家无爱的女性和聂华苓笔下无家有爱的女性都多少带着作者自身的影子。
其他文献
“职业规划前瞻”是《普通高中生物学课程标准(2017年)》(以下简称《课标(2017年)》)中新增加的选修课程,主要包括八大模块,分别从生物制药、海洋生物学、食品安全与检疫、职
《天龙八部》一书是金庸武侠小说中的集大成者,同时,它也超越了一般武侠小说的范畴,其本身就可以看作是一部精深的佛学著作。书名"天龙八部"四字出自佛经,象征着大千世间的芸
新医改的深入为医疗服务行业带来了机遇,并深远地影响着医疗器械产业的发展。本文从中国医改政策研究入手,研究其对医疗器械产业的影响,并对医疗器械产业的国际合作机遇和创
自改革开放以来,中国经济虽取得了令世人瞩目的成绩,但随之而来的问题也很多,其中,如何科学合理的推进中国城市的发展与合作,是一项亟待解决的任务。自2014年2月习近平主席强
随着中产阶级队伍的日益壮大,中国逐渐成为消费型大国,从世界范围来看,可可、咖啡和茶这三种饮品的销量极大,其交易额仅次于石油的交易额,并称为为全球三大饮品,但从目前中国
随着服务经济的到来,服务贸易日益成为国际经济竞争的核心领域。服务贸易是否具有竞争力,已成为评价一国整体经济地位的重要标准。近年来我国服务贸易虽然在规模上呈现出快速
在开放经济环境中,一个国家或地区的整体技术进步不仅仅取决于本国内的研发投入,也取决于外界获取的先进技术通过技术扩散的外部溢出效应。一般来讲,知识产权是指人们对于用
为获得脉冲宽度窄、前沿上升速度快的大功率激光输出,以提高激光引信等武器装备抗干扰的性能,设计出了一种由高压电源、驱动电路及多管芯激光器组成的高功率窄脉冲半导体激光
论述了感应同步器的幅值误差和正交误差对检测精度的影响,研究了检测幅值误差和正交误差的检测与修正,提出了一种多位置检测误差法.通过搜索方法,将非线性方程组进行线性化处
1.全球精确风场探测的重要性:风是大气探测中非常重要的气象要素,它影响着大气能量循环,化学污染物的扩散,以及水汽和气溶胶粒子输送[1],风也是大气环流的根本动力,对天气和