20世纪90年代以来,关于国家化、市场化与文化多样性关系的讨论成为学术界十分关注的话题。经济全球化为各国、各民族间的交流创造了条件,客观上给少数民族地区带来了经济利益,改善着少数民族地区的发展状况,却也在一定程度上破坏和削弱着少数民族文化的传统性与多样性。居住在我国西南边陲的拉祜族,有着历史悠久且斑驳多彩的民族文化,作为世界众多民族中的一员,其颇具特色的传统文化无可避免地受到这一浪潮的冲击,加上在长期的历史进程中所受影响,许多古老的民族文化已流失。传统文化是一个民族的气血与精神,如何保护、如何传承、如何发展,是当今少数民族传统文化面临的共同问题。人们开展了一些列活动,力图把拉祜族的传统文化拉进全球化快速前进的步伐中,然而在这一系列保护和传承民族文化工作有序开展的同时,许多问题也浮出水面,对此情况人们有着不同的看法,有的认为这些强制因素会破坏民族传统艺术的本色,也有人认为正是这种适应市场需求和时代发展的改变才促使民族传统文化不至于走上濒临灭绝的道路。民族文化市场化对于拉祜族的传统究竟是福是祸?作为传统艺术文化载体的本族人民对此又有着怎样的态度?本文将通过文献搜集整理、参与观察、访谈等多种方式,通过讲述“澜沧拉祜族歌舞艺术迈向市场”这一过程中的所遭所遇,一探拉祜族歌舞艺术从“目的”到“工具”的转变。