20世纪60、70年代,随着工业社会向后工业社会的转变,发达国家的传统工业率先开始衰退,产生了大量工业旧址。受当时轰轰烈烈的环境保护运动影响,人们开始反思工业化给环境造成的破坏,开始关注在工业生产过程中遭到破坏的区域,探索受到破坏环境的生态恢复方法和途径,同时也意识到工业遗存的巨大价值。彼时,融合了生态思想的风景园林规划和设计开始介入了这一全新的有针对性的独特领域。西方的风景园林规划设计师们在研究工业旧址区域的生态恢复和景观更新的同时,逐渐建立了工业遗产的保护与再利用的观念和体系,形成了一套特定的方法和理论。随着中国城市化加深和去工业化进程的开展,在景观规划和设计工作中,也开始面临着大量的工业旧址区域和区域内工业构筑物、机械设施。这些工业遗产具有什么价值,如何科学认定工业遗产的等级,如何对各级工业遗产进行保护和景观更新,在当代的中国乃至世界,都是非常重要的。该文应用历史研究和类型学的方法,对东西方风景园林规划设计领域涉及到的工业遗产保护和利用实践做出研究整理,总结工业遗产保护和利用的发展进程,相关概念、理论,并进行分级保护和再利用,总结各类工业遗产保护中用到的设计理念和手法。并结合国内具体环境,对首钢二通机械厂进行了大量的调查研究并提出可行性建议,对中国风景园林规划设计中的工业遗产保护与再利用提供一些借鉴和参考。