目前我国正处在快速城市化发展的过程中,越来越多的城市面临原有城区趋于饱和的现实问题,城市新区因此也就越来越多出现在城市设计当中。但由于全球化浪潮的冲击和多元文化对城市传统文化的冲击,同质化的城市也越来越多。在这一大的社会背景下,本文选取了郑东新区为主要研究对象,来探讨目前我国城市新区建设及形成过程中地域文化对它的影响。重点研究郑东新区空间形态的地域性特征、景观体系与建成区特色景观之间的关系,以及设计中所涉及的符号语言的运用。首先,本文通过比较全面的资料收集整理工作,总结出了新区规划设计思想、传统城市营造观与中原地区地域文化这三者之间精神内核的共通之处,即对自然的尊重、将自然视为一个系统、空间形态构成中表现秩序感、动态地表现空间以及通过象征和隐喻手法的运用来表现文化五点。其次,通过分析基地大环境内的自然条件和地域特征对新区空间形态的影响,从而得出两者之间的紧密联系。探讨主要按照两条主轴进行,一是从纵向轴线上考察新区形态与中原城市群传统空间形式的耦合;二是与具有相似空间结构的城市与新区之间地域差别的横向对比。从而得出新区空间成因的地域影响因子。另外,通过对城市新区和建成区的大量实地调研,从建筑形态色彩、交通与街道、街区及开敞空间几方面比较分析了二者之间所体现出的特征之间的地域影响下的共同特征。同时引入符号学的研究方法,将郑东新区中反映地域文化的设计语汇划分为图像符号、标志符号和象征符号,深层剖析它们与地域文化之间的联系和自身的表达方式。最终得出本文的结论,对郑东新区城市景观设计中的地域性表达做出了较为完整系统的研究,对大郑东新区及郑汴新区的下一步建设提供了规划设计的新思路。