随着我们国家的日益强大，在经济、文化等领域的不断发展，中西方文化的不断融合，我们越来越发现，民族的才是世界的。“京剧”这门古老的文化体系，作为我们国家几千年流传下来的精粹，是我们中国一项具有代表性的符号。本文欲阐述京剧这种题材和其中的音乐元素在钢琴中的运用以及其中西合璧的意义所在。本文运用了较多的研究方式，首先查找文字资料、电子资料、看名人访谈录、欣赏京剧等等。进一步的了解了京剧的各类知识，尤其是“皮黄”这种京剧体裁，其中阐释了关于它的曲谱、行当、腔调、板式、调式等元素，并以张朝先生的钢琴改编曲《皮黄》为实例进行详细分析，阐释它是如何与西方的文化结合在一起的，在西方的乐器钢琴中的具体运用，其中包含在具体弹奏方法，用钢琴模仿京剧当中的弦类乐器、曲式结构、织体编排等各个方面。其中西合璧的过程分为三个阶段：第一阶段大概是1900年后，随着世界工业革命的发展，西方的文艺需求也日益增强，这时候在我国以梅兰芳大师为代表的京剧艺术家正将此艺术发扬光大，与此同时，也将这门艺术传入了北美、东亚及北欧地区；第二阶段是1980年以后，京剧这门艺术被带到了美国西海岸的夏威夷大学，并首次开始用英语等其它语种演唱，将其演唱的形式与西方清唱剧结合的是杨秋玲女士；第三阶段是从1990年开始，西方的戏剧文化，交响乐元素第一次被运用到我国的京剧艺术当中，开启这门独创艺术形式的人是孙萍女士。我国钢琴音乐的创作阶段经历了一个漫长而又艰难的阶段，和西方的钢琴艺术文化相比还不能相提并论，也没有达到普及的程度。我国是历史四大文明古国之一，有着其他国家地区所无法比拟的历史优越性，因此，我国的钢琴艺术有着巨大的发展潜力相信我国音乐发展的道路必定是越走越远！中国音乐文化得以顺利发展的两个重要的因素就是，继承和发扬我国传统音乐的精华，吸收和融合外来音乐文化精髓，以本民族儒家道家等的哲学观念，音乐美学观念为基本准则，承袭本民族传统音乐特点风格，形成和发展了具有本民族特色的钢琴音乐，同时也被世界钢琴音乐文化所吸纳，并成为了其重要的具有特色的组成部分！