在二十世纪英国文学中,D.H.劳伦斯(D.H. Lawrence)占有举足轻重的地位。在其短暂的一生中,劳伦斯创作了大量小说、诗歌、散文,题材涉及爱情、旅行等。他的许多作品以其亲身经历为原型,一定程度上均带有自传性质。劳伦斯本人酷爱旅行。自1919年劳伦斯夫妇获准离开英国后,他们浪迹天涯,足迹遍及意大利、锡兰、澳大利亚、美国和墨西哥。创作于1922到1925年期间的《袋鼠》和《羽蛇》分别取材于劳伦斯在澳洲和北美的旅行经历。研究这两部小说有助于读者准确了解作为旅行者的劳伦斯的心路历程,了解他对帝国的态度。论文共分四章。第一章“引言”对劳伦斯其人及其作品和创作背景作简要介绍,并结合二十世纪初的旅行文学探讨劳伦斯旅行的目的。劳氏对西方工业文明感到失落,在漫长的漂泊生涯中矢志不渝地寻找着能拯救西方文明、实现个人再生的乌托邦世界。在旅行过程中,他一直在反思西方文明,努力寻求一种新生活;但当他抵达一个新世界时,西方视野和帝国心态却又无所不在地流露出来。在具体的作品世界里,劳伦斯矛盾的情感通过小说人物生动地展现在读者面前。第二章探讨了《袋鼠》主人公索默斯对澳洲的风景、人民、民主自由和政治的态度,主人公对澳洲的复杂态度实际是劳伦斯对澳洲认识的隐喻,主人公的困惑正是劳伦斯本人的困惑。第三章分析了《羽蛇》女主人公凯特对墨西哥的原始风景和生活方式,印第安人的古老宗教及异族通婚的态度。笔者认为这种态度充分反映了劳伦斯对土著文化的态度,他以一种“女性体验”表达他对那个世界的认识,凯特在去留墨西哥问题上的举棋不定反映了作者本人的矛盾心理。最后一章为结论。笔者认为,海外旅行中的劳伦斯经常被一种新世界的文化所吸引,他借助这种文化深刻地反思了西方文明,但实际上,他并没有也不可能完全接受这种文化,甚至他对这种文化经常流露出一种反感和歧视的态度。尽管他对他者文化日益包容,但由于其生活背景、时代和种族的局限,劳伦斯未能彻底摆脱包围着他的主流帝国文化和欧洲中心论的影响。