初中生在跨文化交际中的语用失误及对策研究

被引量 : 0次 | 上传用户:sunrise12345678
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语用失误是对人们在言语交际中没有达到完美交际效果的差错的统称。在教学中,我们经常能发现,学生虽然掌握了足够的单词及语法知识,但在跨文化交际中却经常出现语用失误。针对初中生所进行的语用能力测试表明,由于缺乏文化差异意识与文化背景知识,使得他们在跨文化交际中经常出现语用失误。这种现状显然不符合素质教育的要求。究其原因,是因为在传统的初中英语教学中,教师只注重语言能力的培养,忽略了语言学习中文化因素的重要性。要改变这种状况,首先要充分认识到文化教学在语言学习中的重要性。语言与文化密不可分。学习一门语言不仅要学习其语音、词汇、语法等知识,还应了解该语言赖以生存的文化背景知识,这其中包括社会习俗、语言习惯、价值观念、思维方式等。如果只重视语言本身而忽视文化因素,就不可能学好这门语言,也不会具有用该语言进行跨文化交际的能力。在这一理论的指导下,在英语教学中,教师应对学生进行文化因素的导入,以增强其文化差异意识、提高其跨文化交际能力。针对学生的具体情况,应充分利用好现行教材。在英语课中,结合具体的单元内容,有步骤、有系统地给学生导入广泛的文化背景知识。在培养语言能力的同时,注重培养语用能力,成功地进行跨文化交际。
其他文献
随着国家行政管理体制与经济管理体制改革的不断深入,国有企业改革已深入到以转换职工身份为主要内容的国有企业改制阶段。纵观这些年国有企业的改革,它的关键与实质之处就在于
<正> 1 在中性点直接接地系统中采用接地保护存在事故隐患在中性点直接接地的低压电网中,供电施工部门在安装变电站内的配电设备时将变压器低压侧中性点、配电屏、构架等配电
管道是石油化工装置中不可缺少的组成部分,它连接着各种设备和相关的系统设施,同时也是保证各种流体安全输送的重要保障。但是在实际工作中,由于受到多方面的因素影响,管道设
德国的前途问题是二战期间美、英、苏均一致关注的问题。围绕这一问题,战时美、英、苏曾多次进行过讨论和磋商。三方讨论的焦点有二:其一,是否肢解德国;其二,如何肢解德国。由于三
三层分压技术在吐哈油田大规模应用,并在三、四层分压的基础上,开发应用了五层、六层分压技术,效果良好。多层分压管柱的发展使吐哈油田分层压裂技术成为系列化,在压裂工艺方
当前,农民收入虽呈现恢复性增长,但增速缓慢,城乡居民收入差距越来越大。由于农业和农村经济发展在很大程度上受到基础设施等公共产品落后的制约,相应地农民收入增长也就受到一定
研学旅行已被纳入中小学生日常教育范畴,成为素质教育的新内容与新方式。近年来广东积极探索开展研学旅行,粤港澳大湾区规划纲要出台后,在湾区建设背景下,广东省研学旅行有了
结合水电站机电安装项目的管理实践经验,针对机电安装项目的目标管理、组织机构设置、成本控制、施工、安全、质量、环保及人员管理等诸多方面进行探讨,供同业参考。
介绍了电子束焊枪的构造及其部件功能,以及电子束枪工作原理和善作方式,并展望了电子束焊接技术在核燃料制造领域中的运用.
本文主要介绍了简易孔板流量计的结构,工作原理及安装要求。在桃2区块生产过程中的应用情况,并分析了影响孔板流量准确性的因素及制作安装时应该注意的一些问题。