功能置换已经成为当今旧建筑再利用流行的方式之一,是综合了社会、经济、文化和物质空间等多方利益平衡的结果。而功能置换过程中,首先需要直面的是新功能与旧建筑空间的匹配问题。当旧建筑空间无法满足新功能的需要时,就要对原有建筑空间进行改造。室内外转换作为空间改造的一种设计方法,在实践中得到广泛运用,本文对这种改造方法进行深入研究。本文的写作总体上可以分为六部分:第一部分是绪论,主要阐述研究背景和研究现状、研究方法和研究框架。第二部分是对“功能”、“室内外空间”、“功能置换型旧建筑改造”几个关键词,以及他们之间的关联进行分析,作为研究的理论基础。第三部分探讨室内外空间转换的表达形式,从“功能”和“空间”两个方面,分析室内外空间转换的原因。回答“在什么情况下进行室内外空间转换”的问题。第四部分研究室内外转换的空间操作方法。从单体空间的室内外转换操作、多个空间组织方式的操作以及改造后室内外空间关系的表达三个方面,结合案例进行分析。回答“如何进行室内外转换的空间设计”的问题。第五部分研究室内外空间转换的建造方法。以支撑结构设计和围护界面设计两个方面展开。以图示分析和建模分析的方式,剖析改造过程中建造问题的复杂性和多样性,总结室内外转换的支撑结构设计方法和围护界面设计方法。回答“如何建造”的问题。最后一部分是对研究成果进行总结,以及研究过程中发现的一些问题进行讨论。