地热能是一种可再生的洁净能源，在当今人们的环保意识日渐增强和能源日趋紧缺的情况下，政府和有关部门对地热资源的研究、勘察与合理开发利用已愈来愈重视。银川平原作为宁夏地热资源的远景最有利区，为了科学、合理有效地开发利用这些地热资源，就必须充分了解平原内地温场的分布特征和控制因素及深层地热向地表或浅层的传递方式等。本文在充分了解前人研究成果的基础上，筛选出可靠的地热、水化学和同位素数据，研究银川平原地温场分布特征及浅层地下水水化学特征。分析地温场分布的影响因素，尤其是断裂构造对地温场的影响；分析浅层水化学特征与地温场分布和断裂构造的关系；及浅层地下水水化学和同位素特征与地热水的关系。为进一步地热资源评价及研究提供基础资料。研究结果表明：1、平原中部恒温带温度和地温梯度值较平原南部和北部值大，且在芦花台断裂和银川断裂附近出现大值。恒温带深度在芦花台断裂附近出现大值，而在银川断裂附近值小。2、银川平原地温场分布的影响因素包括：深部构造、活动断裂、地层岩性条件及地下水活动。3、对于潜水，贺兰山前及青铜峡峡口冲积扇主要为HCO3-Ca型水；井子泉以东及贺兰银川地区主要为HCO3-Mg型水；平原西南角基岩山前及灵武和陶乐之间主要为SO4-Na型水；灵武和陶乐地区主要为Cl-Na型水；平罗站以北主要为SO4-Mg(Ca)型水，其他地区均为这些类型水的过渡形式。4、平原中部的地热异常区，水化学分布特征显示，第一承压与第二承压水化学分布特征与断裂构造存在明显的相关性；潜水水化学特征与断裂在空间上无明显相关性。5、Piper三线图显示，地热水影响浅层地下水的演化方向，在断裂附近由于地热水的混合，浅层地下水迅速由HCO3-Na型转化为Cl-Na型。这进一步说明银川平原深层地热传递方式不是完全的热传导方式，还存在热对流。6、同位素究表明，浅层地下水与深层热水的补给来源相同，且在深层热水的循环过程中D和18O有较强的富集。