首先采用定容压力搜索法测量了浓度为0.29%,1.0%的TBAB溶液作为介质时生物质气化气水合物形成的平衡条件。然后本文针对生物质气化气中二氧化碳的分离的问题,研究了不同压力,不同浓度的TBAB溶液,不同循环次数的洗焦废水,对水合物法分离生物质气化气的CO₂的分离效率的影响。并对洗焦废水中一些物质对水合物形成的影响进行了研究。结果表明,CO₂的分离效率（分离因子）随着进气压力的增加先增加后降低;随着气液比的增加先减小后增加;达到水合物形成的平衡压力后,随着TBAB浓度的增加而减小。较低浓度的洗焦废水由于可增加气体的溶解速率并减少水合物的诱导时间而增加水合物的形成速率。在2.1 MPa,气液比为14.63,TBAB物质的量浓度为0.29%时,CO₂分离效率最高,分离后气相CO₂气体含量由17.85%下降到8.71%,目标气体H₂、CO损失率在5%左右,水合物相中CO₂含量达81.63%。最后研究了洗焦废水对水合物形成过程的影响。结果表明,洗焦废水含有大量有机物和木醋灰分液,如果不稀释直接作为水合物反应介质,会减小CO₂的分离因子。但稀释后的洗焦废水作为反应介质由于洗焦废水中的有机物在搅拌时产生泡沫,增大了气体和液体的接触面积,并且其中的灰分增加了溶液的扰动,可以增加气体溶解速率并且可以减少水合物诱导时间,从而增加反应速率,并且对分离因子影响不大。