弯扭叶片旋转煤粉分离器是一种新型、高效的煤粉分离设备，对于电厂节能减排能够起到显著作用。对弯扭叶片旋转煤粉分离器进行结构设计，并对其核心部件转子叶轮进行有限元分析。由于弯扭叶片通过焊接方式固定在转子上，掌握在不同转速时转子内部应力场的分布情况就很有必要。且转子在气固两相流中旋转，分析煤粉颗粒对转子的冲蚀磨损情况并提出合适的防磨措施是很有意义的。作者分析了旋转煤粉分离器各个部件的结构特点，并应用计算机三维建模技术建立了弯扭叶片旋转煤粉分离器各个零部件的参数化模型，尤其是对弯扭叶片精确的结构设计；通过在UG中对设备零部件进行装配和运动仿真，观察并分析设备在仿真运动中是否存在干涉情况；利用有限元技术对弯扭叶片旋转煤粉分离器转子叶轮进行应力场分析，特别是建立了对转子叶轮应力场进行数值计算的数学模型。在保持通风量和分离器出力不变的情况下，利用NX Nastran得到了转子在70~120r/min时转子叶轮内部应力和应变的分布情况。计算结果显示：转子叶轮上半部分应力和应变整体要比下半部分大，应力和应变的最大值出现在叶片上半部与转子支架的焊接处，并且应力与应变的最大值随转子转速增加而逐渐变大，其变化曲线呈抛物线状；通过定量计算，得到了叶片在磨煤机最大出力工况下的磨损情况，并根据转子加工工艺特点提出了相应的防磨措施；根据已有数据计算出了转子转速为120r/min时的功率，完成了旋转煤粉分离器辅助设备的选型工作。通过对弯扭叶片旋转煤粉分离器各个部件的三维建模、装配和运动仿真、转子叶轮应力分析以及叶片磨损速率的计算和相应防磨措施的提出，为旋转煤粉分离器的设计、加工提供了一定的指导作用，具有较为可靠的参考价值。