海明威不仅是文学大师,而且是语言大师。他的语言朴实无华,准确生动,简约含蓄。以往对海明威的研究多集中与对海明威审美风格的研究和小说语言的研究,但将二者结合起来,研究语言与小说的审美风格的构成的研究成果不多。同时,我们在研究海明威的艺术上的这些特点时多数是借助译成中文的作品来分析研究的,由于中英语言上的差异,这种研究方式对还原海明威语言风格的原貌具有一定的局限性。本文通过对《老人与海》的英文原本分析,以语言学入手,结合修辞学、符号学等相关理论,分析小说审美风格的构成,尝试探究语言与小说审美风格的关系。海明威将自己硬汉的个性特征与富有传奇色彩的一生融会到其文学创作中,《老人与海》作为海明威的代表作品,集中体现了海明威小说的审美风格。本文在分析小说审美风格与其语言艺术的关系的基础上,通过对用词、句式、修辞、叙事手法的分析与把握,来分析《老人与海》审美风格的构成,并提出和印证了：小说审美风格的呈现不仅仅是人物形象的塑造,创新性的结构和独特的叙事手法。语言,作为文学艺术的载体,也是文学艺术本身,语言风格即文学的审美风格。