【摘 要】
：
本文主要考察两部华语电影《霸王别姬》和《泰囧》的跨文化接受度,探寻中华文化跨文化传播的规律。首先,本文简述了汉语国际教育和华语电影的关系,以及用电影手段传播中华文
论文部分内容阅读
本文主要考察两部华语电影《霸王别姬》和《泰囧》的跨文化接受度,探寻中华文化跨文化传播的规律。首先,本文简述了汉语国际教育和华语电影的关系,以及用电影手段传播中华文化的跨文化意义。其次,考察分析了这两部电影对中华文化元素的表达,并以国外媒体的影评、获奖、评分和票房状况,分析了两部电影在中华文化元素层面的被接受程度。再次,本文以对两部华语电影的国际跨文化接受度和相关国外媒体影评为基础,探讨导致这两部电影国际接受度不同的原因。最后,联系汉语国际教育这一跨文化事业,指出相应的启示。
其他文献
在学语言过程中和交际过程中听说能力是非常重要的。本文主要谈少数民族学生该如何提高汉语听说能力,指出了提高汉语听说能力之有效的方法。
保证充足可靠的电力供应是促进我国经济社会可持续发展的必要条件。我国的电源结构以火电为主,一方面,火力发电所消耗的化石能源储量有限；另一方面,化石能源的燃烧会给生态环
要建造大功率超强激光系统，必须将nJ量级的种子进行放大，以得到mJ量级以及更高能量的激光输出。为达到这个目的，必须使种子能量指数增加，再生腔放大器是实现这一目的的良好途径；同
在浆细胞病中，孤立性浆细胞瘤（骨的孤立性浆细胞瘤和髓外浆细胞瘤）比多发性骨髓瘤罕见，然而两者间关系仍不清楚。１９６０～１９９４年间，作者治疗骨的孤立性浆细胞瘤２４例，髓外浆细胞瘤２０例。诊断标准为：（１）临
本文以北京大学和清华大学百年校庆国家领导人的讲话文稿为研究主线,分析了两所名校的百年校庆国家领导人讲话的政策内涵以及政策影响,并在此基础上对我国的研究型大学建设与
随着经济全球化进程的加快,港口的发展已进入崭新时代,港口间的竞争正在从依靠硬件条件向依靠整个物流体系转变,港口服务的差异化、个性化、敏捷化需求日益凸显。天津港作为
安全管理体系的缺失是煤矿最大的安全隐患,主要体现在:安全管理意识缺位,人员心理意识变位,安全监管意识移位。煤矿不安全行为包括违章指挥行为、违章作业。违章指挥行为是主
集体土地既是农民最为基本的生存资料也是关乎国家战略安全的重要资源。然而,现实中却存在“权属不清”、“登记无序”等多种乱象。其中,土地承包经营权登记制度的不完善是导
随着教育改革的深入,学前教育得到重视,财政支持直接关系到学前教育的发展,本文在梳理相关文献资料基础上,对我国现行学前教育财政支持情况进行研究,并对学前教育发展提出合
NK细胞过继疗法是肿瘤免疫疗法的一种具有前景的治疗策略,然而,大量扩增具有功能的NK细胞方法的缺乏限制了它的发展。由于IL21分子是NK细胞功能的重要调节分子,因此本文的主