不礼貌作为礼貌的对立体广泛存在于语言交际中。社会语言学及语用学对于礼貌问题给予了极大的重视;但迄今为止对不礼貌现象的专门研究却少之又少,本研究从语用学角度以Verschueren的语言顺应论为理论框架,对言语交际中的不礼貌现象做出了较为全面的综观分析,旨在更清楚地认识各类言语不礼貌现象,确定其产生的根源,为从根本上找到解决不礼貌问题的办法提供理论依据及实际帮助。 为此,本研究首先对不礼貌从实现形式、针对对象、说话者意图及听话方的接收效果等层面进行了逐层界定分类。最终将本研究的对象设定为听者有意的不礼貌中分属于说者有意与说者无意两大子类里最普遍的三种:非策略性不礼貌、策略性不礼貌和语用失误型不礼貌。 在研究的主体部分,本文要解决的问题被分解为三步完成,依次解答三大相关问题:话语如何传达不礼貌意义、什么样的话语可以传达不礼貌意义、及说话人如何建构传达不礼貌意义的话语。第一个问题随着以语言协商性为依据的不礼貌意义动态生成的协商模式的提出而得到解决。该问题的解决为下面的研究做好了铺垫。第二个问题的存在由语言的变异性决定,对其的解答实质上就是对能够传达不礼貌意义的言语表达方式及表现手段的总结归纳,这为说话人建构不礼貌话语提供了语言选择对象。本研究的目的随着第三个问题的解决而最终达到。在对这一问题的处理中,由于Verschueren的语言选择顺应模式在描述解释不礼貌产生时遇到了困难,故而我们对其予以改进,提出了可操作性更强的顺应模式,通过改进后的模式对不礼貌问题进行了顺应性研究,详细描述了各类不礼貌话语建构过程,在对说话人进行语言选择时各步顺应的分析中确定了不礼貌的根源,为从根本上提出解决不礼貌问题的办法提供了理论依据及实际帮助。