HSK1-4级时间副词偏误分析及教学策略

来源 :陕西师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:x360791581
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在对外汉语教学中,时间副词一直是一个重要的知识点,汉语中时态等范畴的表达必须借助于时间副词。通过对HSK动态作文语料库、暨南大学语料库以及中山大学语料库的调查研究以及本人的实践教学,我们发现,由于一词多性、近义混淆以及强语境需求,不论是初中级还是高级阶段的留学生都会不同程度地出现错误,时间副词的掌握情况不容乐观。因此我们认为有必要按照级别对时间副词进行全面系统地梳理,探究学习者在学习过程中所遇到的难点和易错点,同时将其与本体研究、对外汉语教学结合起来,帮助留学生正确使用汉语中的时间副词。本文系统梳理并分析了 HSK1-4级中的25个时间副词偏误情况,避免“重局部轻整体”,其次,以《新汉语水平考试大纲》为研究对象,符合教学实际需求,更有针对性;另外,结合研究结果提出了教学建议,实践性强,为汉语教材编写、教师教授及学生学习提供参考。本文由三部分组成:绪论部分阐述了本文的选题缘由和研究意义,同时从语言本体和对外汉语教学的角度分别对时间副词的研究现状做了综述。其次是正文。首先梳理了前贤对时间副词的概念及界定,在此基础上确定了本文对于时间副词的概念,进而将它们细化为九个小类。在第二、三、四章中,利用统计分析法对HSK动态作文语料库中关于这25个时间副词偏误分章进行整理,结合偏误分析和对比分析对挑选出的一部分代表性的偏误进行描写,并归纳出了四种偏误类型:误代、误加、遗漏和错序。在各章的第二节将各级时间副词的偏误情况列表分析,从使用频率、偏误率以及偏误类型等方面对数据进行具体说明。最后一章对以上几种偏误产生的原因进行分析,发现造成偏误的原因主要有负迁移、时间副词本身的复杂性、教材和工具书等的误导以及教师教学的不足四个方面,其中,负迁移是主要原因。最后,从教材、教师以及学生三个角度提出了一些教学建议。论文最后部分按照全文框架进行了总结和概述,在此基础上分析了本文研究的不足之处,以期深化和完善,促进对外汉语教学。
其他文献
背景:急性肝损伤(Acuteliverinjury,ALI)是脓毒症的重要并发症,其会导致不良的预后和较高的死亡率。但是,目前治疗脓毒症急性肝损伤的手段有限。早期的肠内营养(Enteral nutrition,EN)是治疗脓毒症的重要手段,其可以抑制炎症、调节免疫反应和改善肌肉含量。辛酸(Octanoic acid,OA)是一种中链脂肪酸,其对脓毒症所致器官损伤具有保护作用。自噬是机体对脓毒症的适
学位
在目前的石油勘探过程中,岩屑录井是其不可或缺的一部分。在地质评价方面,岩屑录井可以直观的反应井下的地质结构和油气性质。在油气开采的安全方面,通过分析岩屑录井中的相关信息,可以得到井下的地质参数,提前发现工程中的安全隐患。在目前的钻井技术中,由于PDC钻头的高井尺、高转速和钻井成本低的优点,使其在勘探领域得到了广泛的发展和应用。但使用PDC钻头钻井得到的岩屑十分细小且量少,这会降低岩屑人工识别的准确
学位
本文以转折连词“但(是)”和“可是”为研究对象,参考本体研究成果和《发展汉语》的解释,分析整理偏误用例继而进行相应的教学设计。第一章从语法、语义和语用三角度整理了“但(是)”和“可是”的本体研究成果。从语法研究来看,二者都可位于分句或整句句首,和“尽管”“虽然”“却”等词搭配使用。从语义研究来看,二者均可表示正反对立义或限制补充义,不过“但(是)”属于重转,多用于议论型话语,“可是”属于轻转,多用
学位
此篇论文旨在研究中国民间故事在对俄汉语教学中的应用。第一章里笔者探索对外汉语教学和中国文化教学的关系,中国和国外的专家都建议在语言教学中包含文化教学的内容,而且都主张教师在对外汉语教学过程中不能忽略中国民间故事的重要性。在第二章笔者先讨论民间故事折射出的文化思想,从中可以发现民间故事确实可以反映中国的“主观文化”,也就是中国人的思维方式、家庭概念、三观等等。通过分析俄罗斯大学汉语系的教学大纲和普遍
学位
论文通过对现代汉语中的几个短时时间副词“顿时”“立刻”“一下子”进行对比分析,探讨了三个时间副词在语义、语法、语用等方面的区别性特征。在对几个短时时间副词进行分析的基础上,通过对北京大学CCL现代汉语语料库、北京语言大学BBC汉语语料库、国家语委现代汉语语料库、暨南大学留学生语料库中这三个副词的相关语料进行检索,结合各大高校留学生的问卷调查,综合考察了“顿时”“立刻”“一下子”的偏误情况,并对相关
学位
转折复句一直是语法界研究的重难点,而表示转折意义的词语又是难点中的一个难点。在我们的日常学习生活中,使用频率最高的转折词语就是“但是”“可是”“却”。他们有时可以单独使用,有时可以与其他词搭配使用。在句中,有时还可以替换保持句子意思不变,并且在对外汉语教学中,这也是最先习得的表示转折关系的词语。因此,为了高效教学,有必要对这三个词语进行详细的对比分析。首先,绪论部分主要阐述了本文的选题背景以及研究
学位
社会经济飞速发展,工业化农业化水平不断提升,随之被排放在环境中的染料、重金属和有机废水等污染物严重影响了人们的生活健康。即使微量的污染物也会对人体造成严重的疾病。光催化是利用半导体材料将光能作为光子转化为化学能的绿色技术,被广泛开发应用于修复水污染,具有矿化顽固化合物优势作用。研究人员开发出多种复合光催化材料应用于水污染处理,但半导体材料光生电子空穴对的低生产率、高复合率依旧严重限制了太阳能的转换
学位
背景及目的:血管内治疗(endovasculartreatment,EVT)是指南推荐的急性大血管闭塞性缺血性卒中(acute ischemic stroke with large vessel occlusion,LVO-AIS)的有效治疗手段。免疫炎症参与了卒中的发生和进展,影响了卒中患者的转归。在接受EVT治疗的AIS患者中,基线中性粒细胞(neutrophil,NEUT)及其相关的复合炎症
学位
第一部分 免疫性血小板减少症合并动静脉血栓的初步临床研究目的本研究对来自苏州大学附属太仓医院的239例ITP患者进行回顾性分析,以评价ITP患者合并动静脉血栓的风险,以期为此类患者的血栓预防及治疗提供临床帮助。方法收集苏州大学附属太仓医院2011年01月01日至2021年07月31日期间接受诊治的成人ITP患者共239例,采集初诊时的个人信息和实验室数据,记录随访期间的ITP治疗情况及生存状态,按
学位
汉字历经几千年的演变,字形发生了较为明显的变化,但现代合体字中却仍然拥有大量的表义符号——义符。《通用规范汉字表》作为国内通行范围最广、使用频率最高的最新汉字规范,也是汉语国际教育的重要教学内容。因此,本文以义符为切入点,利用汉字构形理论和字符分析法,对《通用规范汉字表》一级字表中的现代合体字进行研究分析,考察了表内义符和包含义符的现代合体字的概况,并结合汉语国际教育的教学特点,对相关教学问题进行
学位