中国英语学习者回答英语附加疑问句时的语用失误

来源 :东北师范大学 | 被引量 : 2次 | 上传用户:pentagon888
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
附加疑问句作为一种常见的语言现象,被以英语为母语的人广泛的使用。它虽然结构简单,但是语用功能复杂。附加疑问句的表达不仅仅是在提出一个问题,而是要表达说话者的不同意图。因此,在实际交际中,中国英语学习者会在对附加疑问句的理解上遇到很多困难。附加疑问句的使用同时指向说话者和听话者双方,但当前对附加疑问句的研究主要是着重于从说话者的角度进行研究。基于上述原因,对中国英语学习者在回答英语附加疑问句时产生的语用失误做一个较全面的研究是很有必要的。目前已有很多对语用失误以及附加疑问句的研究,然而,现在仍有必要采取一个更可行的方法,从听话者的角度对附加疑问句展开语用研究。本文将以附加疑问句为研究对象,探索中国英语学习者在回答具有不同语用功能的附加疑问句时产生的语用失误问题。本文以Algeo (1988, 1990)提出的附加疑问句的五种语用功能为理论基础,检验中国英语学习者的英语水平和语用能力的关系;中国英语学习者对英语附加疑问句不同语用功能的敏感程度以及中国英语学习者在使用英语附加疑问句时的性别差异。通过分析不同语言能力和性别的中国英语学习者的问卷调查结果,我们可以得出如下的结论:中国英语学习者英语水平和语用能力的发展是不均衡的;中国英语学习者对英语附加疑问句不同语用功能的敏感程度是不一致的;中国英语学习者在使用英语附加疑问句上所体现的语用能力没有明显的性别差异。同时,这篇论文的研究结果对中国的英语教学方法也具有一定的启发意义。
其他文献
可持续发展是关系到我国当代人及其后代子注生存与发展的重大问题,而作为国家根本法的宪法法理应对此作出积极反应,对现行宪法进行修改和补充,以法律形式将这一具有划时代意
目的:分析子宫瘢痕妊娠采用子宫动脉栓塞术治疗效果。方法:选取2012年8月-2014年2月我院收治的子宫瘢痕妊娠患者21例,采用子宫动脉栓塞术进行治疗,将其治疗方法及效果进行回顾
文章介绍了秦巴移民丝绸旅游文化产品制作技术扶贫培训项目的背景。阐述了由西安美术学院、陕西省科技厅及相关企业组织开展的围绕秦巴地区为试点的丝绸旅游文化产品制作技术
近年来,账户监管业务作为商业银行的一种中间业务品种,既可以为商业银行带来稳定可观的存款,又能带来不菲的中间业务收入,因而日益受到商业银行的青睐,对其市场份额的竞争也
集权和分权是管理学上的一组重要而且历史悠久的话题。对其理论研究和案例研究都是比较丰富和透彻的,具有较强的现实借鉴意义。而我国的外语教学相对来说是个较新的领域,虽然
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
Verschueren(1999)认为语用学是对语言(任何一个方面)的功能性综观,并提出了顺应论这一理解和阐释语用学的全新视角。顺应论认为语言使用的过程就是不断地进行语言选择的过程
本文介绍了北方联合广播电视网络股份有限公司云平台建设、运营管理和应用探索的体会和经验,希望对同行有所借鉴。
本设计采用ST测试系统,收集驾驶员呼出的气体,通过MQ-3酒精浓度传感器检测酒精浓度,再经过A/D转换器进入单片机控制器,将酒精浓度值通过LCD屏显示出来,当实时浓度超过规定阈
目的 比较外周血中性粒细胞与淋巴细胞比值(NLR)、血小板与淋巴细胞比值(PLR)在预测肝细胞癌(HCC)患者预后的价值.方法 回顾性分析2003年5月至2010年5月广西医科大学附属肿瘤医院与