张爱玲,中国现代文坛的一个奇女子,是现当代文坛上才华卓异的一位女作家。40年代她凭借小说集《传奇》和散文集《流言》横空出世,给寂寞的上海文坛吹来一股清新的空气。随着她名声鹊起,大陆和海外先后三次掀起“张爱玲热”。这位出手即显成熟的作家,一生有太多作品值得我们研究。但这几年,随着其作品陆续改编成电影,更多引起人们关注的,被人最多提及的,是她在30—50年代的中短篇小说。在这些作品中随处可见一个个信手拈来的饱含奇思妙想的比喻,本文即以此语料为基础,对张爱玲比喻做尽可能详尽的分析,旨在从语言表达形式上对其比喻实践做一个全面的描写,同时从语用和认知角度对这些比喻做分析研究,观察比喻在实际交际中的作用。正文部分主要从两大方面对张爱玲小说中的比喻做了研究。首先在中国传统比喻理论的框架下,对张爱玲的比喻从本体、喻体、及两者相互关系几个方面做了详细的考察,进一步归纳了其比喻的特点。随后,从语用和认知的角度,分析了比喻的深层结构和表层结构,并考察了在实际交际中比喻的作用。