在中共中央国务院连续七年发布关于三农问题1号文件的背景之下,农村工作已然成为中国政府工作的核心,这“催生”了乡村理论研究与社会实践的良好气候,并赋予了其新的时代特征和历史意义。现今乡村存在的地域特色丢失的问题值得我们深思,基于地域特征视角下的乡村规划理论和实践研究对于完善乡村发展的理论体系、指导乡村建设具有重要的理论价值和实践意义。　　 本文以湖南乡村为研究对象,以保护和延续地域特征为研究内容,通过查阅文献法、实地调研法和理论与实际相结合三个方法来进行研究。在地域特征视角的指引下,本文设计了“背景-理论-实践”的构思路径和内容体系,通过挖掘地域特征的表现形式和内在特点,总结归纳出这些地域特征在湖南乡村的具体表现,即:经济条件、乡土文化、乡土建筑、聚集方式、地形地貌条件、开放程度、乡村的地域性景观和资源条件在湖南乡村的具体表现。提出结合地域特征的四种乡村规划方法,即:乡村规划中的地域性文脉传承、乡村规划中的地域性元素运用、村庄的肌理保护与更新、地域性景观的保护和吸收设计,并在湖南洪江市罗翁古镇总体规划和衡山县萱州古河街整治规划中加以实践。力求通过本文的研究对湖南乡村规划走上可持续发展道路及特色化之路起到指导和借鉴作用。