论文部分内容阅读
本论文主要讨论《亨利五世》的两部经典电影改编版本对国王形象和战争两个主体的不同处理。Olivier和Branagh两位导演创作于不同的时代,于是展现给观众的是迥然不同的故事和感受。本论文参考了当代批评家对《亨利五世》这部莎剧的诠释,将各段主要情节一一比较,借以分析差异,寻找潜藏的动机。 Olivier的版本拍摄于二战期间,带有明显的战时政治宣传品的味道,因而采取了一些美化手段,同时回避敏感问题。Branagh则迎合当代观众的胃口,突出了Olivier力求弱化的方面,如:战争丑恶的一面,人类暴力狡诈的本性。然而,本文的目的并不在于在Olivier和Branagh之间找出一个优胜者,而旨在揭示他们有哪些不同,如何通过各种手法表现出自己的特点,同时浅析造成这些不同的主要原因。