油画艺术诞生于西方,传入中国已有几百年的历史。中国人用这种带有西方意识形态的艺术媒介来表达自己的心境与感情时,如何将这种中西文化的冲撞解构并融合为一体是现当代油画艺术家们需要思考的问题。在中国传统文化中,意象性表达是一个显著的特征与传统。如何将油画艺术融入到意象性表达中,使其符合中国人的审美心理,继而传承中国文化精神是许多油画家在思考并已然付诸于实践的问题。本文第1章通过分析意象性表达产生的缘由和特点来揭示意象表达在中国传统绘画中的重要历史地位。第2章通过梳理中国油画意象表达的历史脉络来说明油画的意象表达是一个必然的历史趋势。第3章中,首先,比较了东西方在绘画语言方面,(包括画面结构、造型、审美情趣等等)方面存在的差异,总结出中国油画中意象性表达出现的必然性。其次,分析了意象表达对于准确传达内心情感的重要性。第4章全面分析油画意象表达在当下的理论与现实意义,从而总结出油画的意象性表达具有独特的艺术价值,是对本文的一个总结性说明。当然,面对着当下纷繁复杂的多元化艺术环境,“意象油画”也面临着新的挑战。如何应对艺术门类多元化格局的不断流变,如何处理中国油画的意象性表达方式,这些都是作者在进行的思考和本文希望能引出来探讨的命题。