中国古典园林深受传统诗词、绘画、戏曲等艺术形式的影响，在世界园林史上有重要的地位。中国现代园林设计起步较晚，且未能很好的传承古典园林的精髓。本文寄希望于通过研究中国古典园林与文化的关系，为设计出传统与现代结合的景观提供帮助。本文首先分析了古典园林的文化背景，分析了文以载道、文人造园、天人合一思想对园林发展的影响，建立起分析古典园林艺术的基本框架。又分析了古典园林中体现的世界观，从自然观、历史观、审美观方面归纳了古典园林的理论基础，从精神、文学、美学方面总结出古典园林的主要特征。其次总结了古典园林存在的价值与意义，探究了古典园林的造园方式和精神对现代设计师的意义，为现代园林设计提供一些参考。最后依据中国古典园林与文化的研究成果做出展望，提出只有博采众长、因地制宜地设计适应本土需要的园林，才能将中国园林辉煌于世界园林之列。