中俄作为友好邻邦经常出现在国际社会的舞台上,近年来随着经济和科技的发展,两国的交流日益频繁。两国政府组织了“国家年”、“语言年”、“旅游年”等一系列活动,这些举措增进了国家间的交流与合作,促进了中俄两国人民的了解和友谊。在此契机之上,中俄文化对比成为了炙手可热的研究方向。俄汉人名作为文化的重要组成部分,同样受到高度重视。人名学是专名学的重要分支之一。人名是一种语言现象,它由语言文字构成,具有内部结构、所指对象和特定功能等语言学的基本特征。同时人名又是一种文化现象,不同民族的人名蕴含着独特的文化内涵,体现出一个民族的传统习俗、民族性格、道德标准和价值取向。本文以俄汉人名系统中的各种人名符号为研究对象,从语言和文化的角度对其进行系统地历时分析和对比研究。这些研究结果可以扩展人名学的研究范围,明晰中俄两国文化的深层内涵,有助于我们更好的进行跨文化交际,促进中俄两国的交流与合作,增进人民间的友谊。论文包括:前言,四章正文,结论和参考文献。概述如下:前言:介绍了论文的选题缘由、研究方法、目的、任务和研究对象,以及本文的创新之处。第一章:具体论述了人名学的概念,以及俄汉族人名学的研究现状和相关研究的理论依据。第二章:将俄汉人名系统进行分类并划分出:核心区和边缘区;详细介绍了人名组成元素的来源、结构和演变。通过对比研究探讨其民族文化特色的异同。第三章:详细介绍了俄罗斯人名和汉族人名在跨文化交际中的使用规则。第四章:举例分析了俄汉语文学作品中人名的运用特点,总结了俄汉人名的文学特色和影响因素。结语:总结概括了论文的主要内容,并展望了该课题的研究前景。