目的：香砂愈疡汤本为李郑生老师自拟方剂，广泛应用于消化性溃疡患者，然因没有有效的数据证明香砂愈疡汤的临床疗效。故本研究旨在观察香砂愈疡汤对消化性溃疡（肝胃不和证）患者的临床疗效及对幽门螺杆菌的根除情况，验证在健脾疏肝和胃的原则指导下，香砂愈疡汤治疗肝胃不和型消化性溃疡的有效性，及对幽门螺杆菌的有根除作用，并可促溃疡愈合，为治疗消化性溃疡提供临床依据。　　方法：将60例符合肝胃不和证的消化性溃疡患者，随机分为治疗组和对照组。其中30例治疗组患者给予香砂愈疡汤中药煎剂；对照组给予达立通颗粒。两组疗程均为3个月。疗程结束后比较两组病人胃镜下溃疡的愈合情况，记录中医证候积分变化及幽门螺杆菌的根除情况，运用统计学分析数据，来观察香砂愈疡汤的临床疗效。　　结果：治疗组脱落1例，共完成29例；对照组脱落2例，共完成28例。　　1、中医证候疗效比较：治疗组治愈8例，显效16例，有效4例，无效1例；对照组治愈3例，显效12例，有效9例，无效4例。治疗组总有效率96.56%，对照组总有效率85.71%。经统计分析得出：P=0.012（P<0.05），表明治疗组疗效优于对照组。　　2、胃镜疗效比较：治疗组治愈25例，显效3例，无效1例；对照组治愈16例，显效3例，有效4例，无效5例。治疗组总有效率96.56%，对照组总有效率82.14%。经统计分析得出：P=0.0098（P<0.05），表明治疗组疗效优于对照组。　　3、幽门螺杆菌根除情况比较：治疗组感染17例，治愈10例，改善5例，无效2例；对照组感染16例，治愈3例，改善8例，无效5例。治疗组总有效率为88.24%，对照组总有效率为68.75%。经统计分析得出：P=0.023（P﹤0.05），表明治疗组疗效优于对照组。　　4、总的疗效比较：治疗组总有效率为93.10%，对照组总有效率为85.71%,经统计分析得出：P=0.045（P<0.05），表明治疗组疗效优于对照组。　　结论：通过本课题观察发现，香砂愈疡汤可以明显改善消化性溃疡（肝胃不和证）患者的临床症状，愈合消化性溃疡，根除或抑制幽门螺杆菌水平，香砂愈疡汤的疗效优于对照组，疗效肯定。